Page image — the source of record
Machine transcription
(۲۸)
در آورده بود. باینکه پای دیوارهای حصار كوشك به ارتفاع ۱۲ متر از سطح آب های هیرمند بلندتر قرار گرفته معذالك رودخانهٔ بزرگ در اوقات آب خیزی کوشه ئی از پاره و بروج کاخ را برده و صدمه های آب نمودار است .
بیشتر گفتم که در مرحله اول و دوم حفریات، بیشتر فعالیت باستان شناسان در همین قصر وقف شد. بدون اینکه خط حفريات ایشان را نقطه به نقطه و اطاق به اطاق تعقیب كنیم ما حصل آن چنین است كه در مرحله اول پارچه های تزئیناتی در گل و گچ بری ها وحتى بعضی پارچه های تزئینات رنگه بدست آمد . آنچه بیشتر در جریان مرحله اولی حفریات اسباب مسرت مدققین گردید کشف پارچه تصویر رنگه دیواری بود که صورت پسر جوانی را در جدار ستون گلی بکمال نفاست وزیبائی نشان میدهد .
* * *
حفريات خزان ۱۳۲۸ (١٩٤٩م) که آنرا مرحله دوم حساب میکنیم باز در همین كوشك جنوبی جریان پیدا كرد ولی سراسر وقف در محوطه اطاق بزرگ مستطیل شکلی شد که بزرگترین اطاق قصر میباشد و این همان تالار مخصوص دربار کاخ است علمای باستان شناس فرانسوی در کشیدن خاك ها و ترتیب پلان اصله بارگاه سلطانی زحمات زیاد کشیدند. در كف تالار خاك و گل به عمق ٤ متر متمرکز شده بود و در جریان عمليات خاك کشی پارچه های زیاد گچ بری ها، کتیبه های کوفی بدست آمد که قسمتی از آن چه تزئینات چه کتیبه روی پارچه هائی از خشت پخته حجاری یا نقاشی شده بود و روش کار با سبك طاق معروف بست بالكل يكسان است .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.