Page image — the source of record
Machine transcription
(۱۰۷)
را در دره گز درنواحی بلخ وبار دیگر در دامن مروالرود
مشغول شکار نشان میدهد و متن نوشته های اواین قرار است
« و امیر روز یکشنبه چهار روز مانده از محرم (۴۲۷) بدره
گز رفت بشکار با خاصگان و ندیمان و مطربان ... »
«وروز پنجشنبه نهم جمادی الاولی امیر بشکار برنشست و بدامن
مر وال رود رفت ...»
در ذیل شکار های امیر مسعود در افغانستان یکی هم شکار
آهو است در دامان دشت لنگان یالکان و درباغ اختصاصی
شکار سلطان در لشکر گاه که با خوانندگان گرامی
یکجا بصورت مستقیم وارد صحنه ئی میشویم که شرح مطالعه
آن موضوع مخصوص این کتاب است. سلطان مسعود به شهادت
کاتب دیوان رسالت استاد بوالفضل مسافرت های عدیده ئی
بطرف بست و لشکر گاه کرده است که بعضی گذری بوده
وازراه هرات آنجا هم سری زده است و بعضی دیگر مسافرت
هائی است که قصد سلطان بست و لشکرگاه بوده ومدت یکماه
و چهل روز در آنجا متوقف شده شرح یکی از مسافرت های دسته
دوم که ذکر آن بسیار دلچسپ است قرار آتی است .
«چون امیر مسعود (رضی الله عنه) ازین کارها فارغ شد
سرای پرده براه بست بزدند (و) از غزنین حرکت کرد، روز
پنجشنبه سیزدهم ذی الحجه (۴۲۷) در تگینا باد (رسید تا) روز
چهار شنبه بیست و ششم این ماه (و هفت روز) آنجا مشغول بود
بنشاط و شراب (و پس بسوی بست کشید (و) تاریخ (سنه) ثمان
و عشرین و اربعمائه غره محرم روز دوشنبه (بودو) بکوشک دشت
لکان فرود آمد، روز پنجشنبه چهارم محرم و این كوشك از بست
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.