BrowseNavā-yi maʻārik nuskhah-i khaṭṭī-i Mūza-ʼi Kābul mushtamil bar wāqiʻāt-i ʻaṣr-i Sadūzāʼī va Bārakzāʼī → page 67

Page 67

Navā-yi maʻārik nuskhah-i khaṭṭī-i Mūza-ʼi Kābul mushtamil bar wāqiʻāt-i ʻaṣr-i Sadūzāʼī va Bārakzāʼī · pages 1–251


Page image — the source of record

Scanned page 67 of Navā-yi maʻārik nuskhah-i khaṭṭī-i Mūza-ʼi Kābul mushtamil bar wāqiʻāt-i ʻaṣr-i Sadūzāʼī va Bārakzāʼī

Machine transcription

«۵۲» بود از آنجا که اولیای دولت سابق از ارادۀ امیران مطلع بودند که این همه طایف الحیل بجهۀ کشیدن سرکار اشرف مینمایند طوعاً وکرهاً از منزل تپه مذکور نقل فرموده واپس منزل انداز لدوگانه از آنجا هم امیران ساهی شده بهر قسم سر کار اشرف را راغب عبور دریای نمودند اولیای دولت از بس غفلتی چون موج در خروش و پیچ وتاب آمده لا بد عبور دریای نموده به آن لب دریای منزل انداز و از خدعه طرازی امیران موصوف خراب وار حیران این ماجرای مانده و از بدعهدی امیران تأسف می نمود . در بیان ملاقات امیران با سردار محمد عظیم خان وضیافت نمودن با یکدیگر دریای قلم صاف رقم در تحریر این مدعای چنین موج زن بیان میشود که هر گاه اولیای دولت در سنۀ صدر بدستیاری ملاح عاقبت اندیشی بموجب کشاکش ناخدای بیوفای امیران موصوف همۀ جمعیت موجودۀ خود در زوارق اراده نشسته عبور دریای نموده لشگر انداز آن لب دریای گردیده امیران ممدوح با سردار محمد عظیم خان بخاطر جمع شمع افروز مجلس ضیافت و ملاقات گردیده با نتظام مجموعۀ امورات خود پرداخته اولاً بسبب فاتحه خوانی مرحوم وزیر فتح خان سردار معظم الیه ضیافت و مهمانداری امیران ممدوح نموده و در آن صحرای انواع انواع اطعمه و اقسام اقسام اغذیه در خوان ها ترتیب دادند و خیام گلمگون بشوته کشمیری برافراخته وفروش رنگین پشمینه گسترده وشمع های کافوری برافروخته بعده امیران موصوف را حاضر آورده خوان اطعام الوان پیش روی امیران گذاشتند چون امیران ممدوح اولاً بمشاهده خیام گلمگون وفروش بوقلمون مجو حیرت گردیدند بعده بتناول طعام میل فرمودند واکثر ماکولات را نمی شناختند که این چه طعام است بلکه اینچنین طعام در خواب خیال هم ندیده بودند بعد از تناول طعام نهایت شیرین کام گردیده چون هزار داسنان نقبه سنج داستان شکر گذاری و ثناخوانی گردیده و مدتی تماشای لولیان گلرخان پریوشان کشمبردیده ونغمات حزين دلكشای شنیده خوشوقت شدند وقانون محبت آرائی کوك ساخته از نواهای دلگشای ملاقات بیکدیگر حظی بردند بعده آهنگ رفتن نمودند امیران موصوف بقیام خود تشریف آوردند روز دویم امیران موصوف بضیافت و مهمانداری سردار محمد عظیم خان پرداختند و اساس مجلس آرائی برپای نموده خیام گلگون و فروش بوقلمون زده و گسترده و چندين قسم طعام از طباخان ولایتی تیار کنایندند خصوصاً ماهی را که لطیف ترین غذای اهل سند میباشد و بر طبق مضمون « شست قاب نازکان را ماهی از مهتاب برد » بصدآب ورنگ پخته در خوان های اطعام رنگین درمجلس سردار موصوف حاضر آوردند سردار و برادرانش وجميع امرا از اکل ماهی هردم در دریای التذاذ غوطه میخوردند و از شنووی تعریفش بکنار انتهايش نرسیده سیر نمیشدند بعد تناول ماکولات طبلۀ خواندن در قصیدن لولیان پر تمکین ملاحت آگین در محفل بلند آواز گردیده تا مدتی بازار ساز وناز ونياز لولیان گرم مانده هر چند امیران موصوف در بزم آرائی ضیافت قصوری نکردند لیکن بر طبق مضمون .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Navā-yi maʻārik nuskhah-i khaṭṭī-i Mūza-ʼi Kābul mushtamil bar wāqiʻāt-i ʻaṣr-i Sadūzāʼī va Bārakzāʼī, page 67. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1183/67 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1183/67
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record