Page image — the source of record
Machine transcription
( ٢٧ )
شنيدم که پر دل يکی داشت نام ( ١ ) دوم مهردل خان عالی مقام ( ٢ )
زبون اندران کار زار آمدند بقصد يغه در حصار آمدند
بدادند از موج فوج شهی امير جهاندار را آگهی ( ٣ )
امير دلاور دو منزل روان سوی دشمن آمد دراسپه در ان
بزرگان و سر لشکران سپاه دران جمله بودند خواهان شاه
بميدان رزم آمده اندرون کشيدند سالوش پنهان برون
امير جهانگير گردن فراز چودانست کابنها لماندند باز ( ٤ )
بصلح ملك جمله خوش دل نمود ملك نيز زين نكته غافل نمود
نگهداشت سرلشکران نزد خويش سپه با يكي نامور راند پيش
جز آن نامور سرور شير مرد ( ٥ ) سپه بيخبر زآشتی و نبرد
نشسته خوش از وعدۀ صلح شاه ز انديشۀ جنگ فارغ سپاه
سپاهان کابل روان بر قرار نهادند رخ جانب شهر يار
ملك خوش که بر عهد خويش آمدند با اندازه صلح پيش آمدند
بحاجب بفرمود کز خاص وعام نسازی بکس منع بار سلام
چو لشکر بلشكر رسيده فراز بفرمود سر لشکر سرفراز
که شمشير تيز از ميان برکشيد بدريای خون دشمنان درکشيد
زبان تيغ تيز از دهان نيام برآورد و شه را نمود السلام
شد از شورش ور سلام عليك زبند وق آواز قلبی اسد يك
شد از فوج شاه نريما مقام بسر خم نمودن جواب سلام
١- پردل خان برادر امير دوست محمد خان است که در سنه ۱۲۰۰ ه ق تولد شده
در سنه ۱۲٤۰ ه ق وفات يافته است .
٢- مهردلخان نيز برادر اميردوست محمد خان است که تولد او در سنه ۱۲۱۲ ووفاتش
در سنه ١٢٧١ ه ق صورت گرفته است .
٣- « د» امير جهانجوی را آگهی « ك» امير عدوبند را آگهی .
٤- و «ك» «د» چو دانست كاينها بمانند باز .
٥- «د» خبر داشت آن نامور .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.