Page image — the source of record
Machine transcription
( ۲۰ )
همه شهر کابل پر آشوب شد زسم سمندان لگد کوب شد
نشد یکدمی تیغ الماس گون میان میان روی شسته زخون
سخنور بخواب ار شدی هر دو زن همی گفت غیر از بگیر و بزن
شد آزرده از شهر یان شهر یار کس آسوده نگذاشت اندر دیار
جفا جوئی و ظلم گردن گرفت بسی خون ناحق بگردن گرفت
شب و روز بر کین کمر بسته تنگ بباریکری ها همیکرد جنگ (۱)
در آخر چو ادبار بروی شتافت زمیدان چو اقبال خود روی تافت
دل از شاهی و مملکت بر گرفت به آوار گی ره خیبر گرفت
بشد بهر هند و ی کشمیر نی بکشمیر چون شیر زنجیرئی
زرو باه بازی کشاش به برد (۲) بدست محمد عطا خان سپرد (۳)
عطا از خطای قصاص پدر بزندان چورندان نمودش مقر
چو خورشید را تنگ گردید محل رسد آفتش از قران ز حل
پس از رفتن او بزر گان به تخت نشاندند محمود بیدار بخت (٤)
به آن بخثور خسرو تخت گیر (٥) فتح خان و پائنده خان شد وزیر
به بستند در خدمت شه کمر همه حاکمان نواحی مگر
محمد عطا خان که بر تافت روی زکشمیر شد سر کش ورزم جوی
بجنگش فتح خان چو غران هژبر بیامد قروشان وجوشان چوببر
( باقی در آینده )
(۱) «۲» و«د» : بپاز گزانی ها همیکرد جنگ .
سلسله نسب محمد زائی ها به محمد خان میرسد و از محمد خان به بارک که سر سلسلۀ
قبیله ببار کزائی باشد میرسد به این ترتیب : محمد بن عمر بن خضر بن اسمعیل بن نيك
بن دارو بن سیفل بن نورالدین بن بارك .
(۲) - «د» به روباه بازی کشانش ببرد .
( ۳ ) - محمد عطا خان بامیزائی است که حاکم کشمیر بود . وزیر فتح خان به جنگ
او رفته فراری اش ساخت و بجایش عظیم خان برادر خود را به حکومت آنجا گماشت .
( ٤ ) - در پاورقی های صفحات گذشته به شه شجاع الملك مراجع شود .
( ٥ ) - فتح خان بن پاینده خان در ۱۱۹۳ ه ق متولد گردیده در سنه ١٢١٦ ه ق
به وزارت شاه محمود ابدالی رسید . در سنه ١٢٣٤ ه ق بواسطۀ شهزاده کامران در هرات
کور کرده شد و در سنه ١٢٣٤ در حدود غزنی بدست شاه محمود بقتل رسید مدفن او
در غزنی به مزار علی لا لا است .
اکبر نامه ( ۱۰۰۰ ) ج - چید و علی خان د عبدالاحمد در محمد اعظم ن - رجبعلی - لیل ۲ - ۱۲ - ۲۷ .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.