BrowseAkbarʹnāmah → page 228

Page 228

Akbarʹnāmah · pages 1–277


Page image — the source of record

Scanned page 228 of Akbarʹnāmah

Machine transcription

( ٢٠٦ ) بیا ای خرامنده سرو بلند کدا مین تبر دارت از پا فگند زهی سخت جانی که ردی تو دید بر و تیغ چون ابروانت کشید بیا ای وفا دار دیرین من ببین کندن موی مشکین من بریدن ز من اینچه مهرو وفاست دریدن جگر اینچه جور و جفاست نگارا چه کردم چه پنداشتی که از من گذشتی و بگذاشتی شدی از چه شیدای غلمان و حور مگر دیده در جما لم قصور چو چشم منت کاش بیماری پدید آمدی تاز غمخواری به بیمار داری کمر بستمی ازین داغ وافسوس وار ستیم علاج تو با شوبه بو دی اگر همیکردم از خون کرم جگر پی رفع ضعف جگر گرا نار همیخواستی داشتم در کنار اگر بودی از درد بی تابیت پدید آمده رنج بی خوابیت همی خوا ستم بهر دفع بخار نطول ( ۱ ) تو از دیدۀ اشکبار بپوست مگ رمی ز دودت ز سر چو روغن سرشك دو بادام تر گرت درد بودی عدیم العلاج نمیگشت ر فیع فساد مزاج ز بیمار داریت باری مرا بخاطر رسیدی قراری مرا بدینسان بدانگونه بگریست زار که قایم قیامت شد از هر کنار بكابل زسر فتنه بر پا شده بهر نا حیه شو رو غو غا شده بزرگان با ر کز ئی شر مسا ر ازینواقعه خسته و د لفگا ر شجاع د لا و ر ز بیم پـد ر نهان ماند د مبرقعت پوشیده سر بتشنیع و نفرین خویشان خویش چومبهوت ماندی سر افگنده پیش فراهم شده لشکر شهر باز کمر بسته بر عزم رزم د لقا ر خواتین دیگر هم از بهر شاه جگر خسته بسته کمر با سپاه ( ۱ ) - نطول - بمعنی آبی که به دار و جوشانیده شده باشد جهت ریختن به اعضای مریضان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akbarʹnāmah, page 228. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1179/228 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1179/228
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record