Page image — the source of record
Machine transcription
(٥٢)
و هم چنان بر طبق نگارش مولانا دوست محمد صاحب تذکرۀ «حالات هنروران» استاد ميرك هروی کتابدار سلطان حسين ميرزا بوده و در صورتگری و نقاشی و تذهیب كاری يدطولا داشته است علاوتا خوش نويسی نيز بوده، چنانچه هنگاميكه سلطان حسين ميرزا به تعمير مسجد جامع هرات پرداخت امير علی شير نوائی وزير معروف و دانشمند او تحرير كتيبه مسجد را به اين نقاش و استاد زبردست وطن محول نمود و سيد روح الله ميرك كتيبه مذكور را به زودی تمام انجام داد. بايد خاطر نشان نمود كه در تعمير مسجد جامع هرات اختلافات زیاد موجود بوده و اكثر مورخين تعمير آن را به سلطان غياث الدين غوری نسبت میدهند خلاصه استاد ميرك هروی طبق اشاره بعضی از مورخین مانند صاحب حبیب السیر و غیره در زمان تسلط محمد خان شیبانی در هرات فوت کرده و در همانجا مدفون شده است حبيب السير میگويد : خواجه ميرك نقاش در علم تصوير و تذهيب نظير نداشت و در فن كتاب نويسی رايت بی مثلی برافراشت اكثر كتابهای عمارت هرات بخط اوست. وفاتش در زمان تسلط محمد خان شیبانی بر ولایت خراسان بوقوع پیوست.
مولانا دوست محمد در حالات هنروران میگويد، وی هروی الاصل است و از سادات کمانگر ست و در اوایل حال بحفظ و تلاوت كلام مجيد و مشق اشتغال داشت و بعد از فوت پدر بكتابت ميل كرد و چون از سادات كمان گر بود آن شغل را نيز ورزيد بعد از آن به خدمت مولانا ولی الله افتاده و به تحرير و تذهيب مائل گشت و از آن نيز گذشته ميل تصوير در خاطرش گذشت و درين فن بی بدل و درين شيوه بی مثل شد و در زمان پادشاه مرحوم سلطان حسين ميرزا تقرب يافته از جمله منصب كتابداری خاص بعهده او شد. دیگر مورخين و تذكره نگاران نیز مانند صاحب تاریخ رشیدی و غیره ميرك را از عجایب روزگار و استاد بهزاد میدانند.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.