Machine transcription
(١٠٦)
[ILL] که فی جوت بزی در شاعری را به پایه بلند رسانید مگر [ILL]
بسلك عسکریت ذوق پیدا کرد و عسکر شد هنگامیکه دامیش خان ترتبت
کشده شام میرزا از طرف طهماسب حاکم و فرمانده عسکری و ملکی ریاست
خراسان مقرر بود میرزا ک فی صاحب منصب بود تا آن که در موقع جنگ های
خونین که در بین عبیدخان بن محمود سلطان از (سلاله شیبانی) و شاه طهماسب
صفوی در سر تسخیر هرات و خراسان در گرفت در حمله دوم عبید خان مذکور
بشهر هرات در سنه ٩٣٢ بخانه خواجه حبیب الله نام که یکی از خوانین باذوق
هرات بود بدست ترکان مقتول گشت و چشم از جهان پوشانید.
کفایت: اسمش محمد جعفر و از خوشنویسان هرات است پدرش محمد مقیم
خان نام داشت و محمد مقیم نبیره میرزا محمد حسین خان خوشنویس است
که ترجمه حالش را در جای خودش مطالعه خواهند فرمود.
محمد جعفر کفایت مرد محاسب نیز بود از جمله خطوط تعلیق و شکسته را
بمرتبة اعلی رسانیده بود و در عهد خودش وی را از استادان خط می شمردند
در زمان شاهجهان شاه مغلی هند زندگی می کرد و هم از طرف آن پادشاه به لقب
کفایت خان رسیده بود و تقریباً بیست و پنجسال در دیوان رسمی مملکت هند
مشاغلت داشت وفات او در ۲ رمضان ١٠٩٠ هجری قمری در زمان عالمگیر به
شهر شاه جهان آباد اتفاق افتاده است (۱).
کمال الدین حسین هراتی: معروف به احد العین قاری قرآن کریم و خطاط
معروف هرات است شش رقم خط را استادانه می نوشت در خط نستعلیق از
جمله خطاطان همعصر خود ماهرتر و استادتر بود زمانی از هرات بمشهد و از آنجا بقم
مسافرت نمود. طهماسب اول صفوی از ورود وی باخبر گردیده بدر بار خویش دعوت
نمود و مدتی به اردوی مصروف خوشنویسی و تدریسی شد و در سنه ۹۷۰ در حالیکه
میخواست بهرات مراجعت کند بمشهد رسیده مریض گردیده و در همانجا وفات یافت.
(۱) صفحه ۱۰۰ تذکرة خوشنویسان طبع هند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
