Machine transcription
(۸۸)
در سن صد رفته رحلت نموده .
از سطور فوق معلوم می شود که حافظ سلطانعلی در بخارا مسافرت کرده و باسید حسن
خواجه نقیب الاشراف بخارا صاحب تذکرة مذکر احباب دوستی و محبت زیاد
داشته است و در بخارا قبل از ٩٧٤ که تاریخ تالیف تذکره مذکور است فوت نموده
و در آنجا دفن شده است .
سلطانعلی قاینی : اگر چه اصلا از قائن است ولی در هرات تحصیل کرده و هم
در آنجا میزیسته است . از اجله خوشنویسان عهد سلطان حسین بایقرا بوده
چنانچه با مولانا جامی رفاقت تام داشت و هر چه مولانای موصوف برای سلطان حسین
بایقرا می نوشت او بخط خوش خود نقل میکرد . وهم تذکره مجالس النفائس
امیر علی شیر نوائی را خیلی زیبا و خوش خط استنساخ نمود . (١) تاریخ تولد
و وفات او مجهول است .
سلطان علی : هو اسینا سلطان علی از خطاطان و خوشنویسان معروف
هراتست که خطوط و آثار او مانند میناتور های بهزاد قیمت و اشتهار دارد .
اگرچه بمشهدی معروف است ولی تماماً عمر او در شهر هرات بخدمت سلاطین
آن ولا گذشته است. مرد پاکیزه سرشت و خوش صحبتی بود و در زمان سلطان
حسین بایقرا شهرت زیادی حاصل کرد . در نگارستان هرات با استاد بهزاد
همکار بود و او را یکی از دوستان مقرب این استاد میدانند چنانچه هر کتاب
و نسخه را که بخط این استاد می نگریم با تصاویر شگفت انگیز بهزاد زینت
شده است . و آنچه را که بهزاد مصور کرده ضرور اثر خطی سلطان علی در آن
مشاهده می شود . این استاد از جمله هنروران بزرگ هرات بشمار میرود .
١- صفحه ١١١ پیدایش خط و خطاطان طبع مصر .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
