Page image — the source of record
![Scanned page 425 of [Pīyādahʹgārī]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00425.jpg)
Machine transcription
۳۷۲
پیاده گری
تفنگ با دو دست بصورت افقی بالای سر
گرفته شده است . . . . به پیش روی دشمن
موجود است . عین اشارات را بعقب تکرار
نمودند . اگرچه صداهای سلاح به عقب
شنیده شده است . در این چنین وضعیت قوماندان
تولی چه میکند . . .
به چهار نعل پیش روی می آید . و به
دو دلگی سرقطار این امر را میدهد . شما به
مارش مارش مخرج پیش روی ده را بگیرید . در
وقت یکنفر خبررسان از اوج به نزد قوماندان
تولی آمد . (این خبررسان با دادن معلومات
درباره دشمن اموراتیرا که اوج اجرا مینماید
نیز معلومات داد) قوماندان تولی در بالای
راه به خبررسان تصادف نمود . خبررسان : از اوج
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.