Page image — the source of record
![Scanned page 392 of [Pīyādahʹgārī]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00392.jpg)
Machine transcription
٣٤١
صفحۀ (٢)
در داخل چانطه به طرفیکه به پشت مماس
آید گذاشته شود تا که پشت نفر را زده و زخمی
نسازد . و همچنان باید قسم تحتانی آن به استخوان
کمر تماس نکند زیرا که اگر قسم تحتانی چانطه
به استخوان کمر تماس نماید بدون گذشتن يك
زمان زیاد به استخوان کمر نفر عارضه آغاز
میگردد . چانطه باید به اندازۀ بلند باشد
که در پروت مانع ترصد اخپوری به پیش روی و
نشان گرفتن وی نگردد . بدینصورت باید
در وقت پروت قسم فوقانی چانطه به سر تماس
خفیف داشته باشد . (اثنائیکه نشان گرفته
باشند . ) ناخن های پا باید به مثل ناخنهای
دست مدور بریده نشود چرا که اگر مدور
گرفته شود حین کلان شدن ناخن ها از راست
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.