Page image — the source of record
![Scanned page 322 of [Pīyādahʹgārī]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00322.jpg)
Machine transcription
۲۷۳ صنف (۲)
بزمین استناد داده شود دست راست قبضه
را طوریکه به طرف زمین تضییق به عمل آید محکم
میگیرد و به دست چپ قنداق میل را محکم گرفته
و به قسمیکه به طرف زمین فشار بدهد قایم میگیرد
و درین ضمن چشم در بالای شان گاه موجود
میباشد و تفنگ باید بصورت مستنین گرفته
شود. زمانیکه ماشه کش کرده شود مرمی داخل
میل انفلاق میکند و حینیکه مرمی از میل خارج
میشود از سوراخیکه در بین بم موجود است
میگذرد. وقتا که مرمی به سوراخ داخلی بم
واصل گردید در نتیجه دك وتماس شدید
بم را از خویش خارج می اندازد. زمانیکه مرمی
از داخل بم خارج میگردد ماشه و بم در بالای
بطاقی بم طوریکه بشدت تصادم کند حرکت نمود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.