Page image — the source of record
![Scanned page 281 of [Pīyādahʹgārī]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00281.jpg)
Machine transcription
پیاده گری ۲۳۲
تفنگ تا آنکه طیاره بمرکز دائره برسد
به آتش دوام داده و تفنگ شور داده نه
میشود . حینیکه طیاره بمرکز رسیده آتش
قطع شده و تکرار مانند سابق نشان گرفته
شده و به آتش دوام کرده میشود .
(ج) اگر طیاره بطرف جائیکه خود ما
موجود میباشیم طور فرود آمدن بیاید و یا خود
تنها قسمت عقبیته ( دم ) آن از طرف ما دیده
شده و دور شده برود در این حال از مرکز
دائره نشان گرفته شده و آتشکرده میشود
طیاره ها نظر به سه شکلیکه فوقاً ایضاح کر
شد بدیگر اشکال دیده شده نمیتواند . غیر
ازین دیگر نوع نشان گرفتن هم موضوع بحث
شده نمیتواند .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.