Page image — the source of record
![Scanned page 267 of [Pīyādahʹgārī]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00267.jpg)
Machine transcription
پیاده گری ۲۱۸
۱۲ - پر کردن شارژور تفنگ ماشیندار
خفیف با آله و بی آله پرکاری به شکل ذیل
اجرا میشود .
۱ با آله : اولا شارژور به خوا
گاه آله نصب گردیده و در بین آله پرکاری
۲۰ مرمی طوریکه نوک های کارطوس
به چپ بیاید گذاشته میشود و دست چپ
آله را از چپ و پهلو میگیرد . و بصورتیکه
شارژور نصب شده باشد از قسم زیرین شارژور
به شکم و یا سینه خود تکیه داده و بادست
راست دستکی آله پرکاری گرفته میشود.
درین اثنا باید دستکی آله پرکاری
بطرف پیش رو با شد دست راست دستکی
آله پرکاری را دفعتا به عقب بطرف وجود و به
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.