Page image — the source of record
Machine transcription
_ ۷۰ _
در دست نیست بلکه استرا بو Strabo جغرافیه
نگار ومورخ یونانی ( ۶۰ ق م _ ۱۹ ب م ) از زبان
او کلمۀ « آریانا » را تذکار داده و به حوالہ اوحدود
آنرا چنین می نویسد :
« سرحد شرقی « آریانا » رود اندوس ( سند )
حد جنوبی آن اوقیانوس بزرگ ( بحر هند ) . خط
شمالی آن کوه پارو پامیزوس و يك سلسله کوهستا ناتی
که از شمال هندتا در بند خزر میرود . قسمت غربی
آنرا خطی معین میکند که پارتیا را از « مدیا »
و « کرمان » را از « فارس » و « پار تا کنه »
Paraetakene جدا میسازد . . . . پایان تر میگوید نام
« آریانا » انبساط یافته بعض حصص فارس ، مدیا
و باکتریا وسغدیانرا هم احاطه کرده است زیرا این
اقوام « تقریباً بيك زبان متکلم اند » « ۱ »
«۱» صفحه ۲۰ An inquiry into the Ethnography
تالیف بیلو . of Afghanistan .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.