Page 191

١٦٠ وصحراء نشینان پوشاك درشت می پوشند در کوهستانی ها رجالی پیدا میشوند (۱) که بعد از خوراک دست ها را به ریش خود و دسترخوان می مالند و به آب نمی شویند و اشخاصی در این کوهستانی ها دیده میشوند که اگر لباس نو بپوشند به آن اهمیت نمیدهند بعضی ها بحدی غلو می نمایند که آستین را قصداً به روغن چرب نگاه میدارند تا دانسته شود که در خانه آنها روغن بحدی زیاد صرف میشود که به لباس او هم سرایت می نماید و یا اینکه به لباس اعتناء ندارند و کوچی ها و دیهاتی ها لباس را در مدتها آلش نمی کنند. سادگی و مساوات خوانین ملکی ، ومنصبداران نظامی افغان درمجالس خویش بر کرسی ها و میزها نمی نشینند مجالس خودرا به قالین های ایرانی فرش می نمایند و نمد های وطنی را نیز برای فرش استعمال می نمایند و همچو امراء وروسا اقوام دیگر تظاهر جاه و جلال را در محضر غربا نمی پسند ند با ملا زمین خود و غرباء یکجا نان میخورند و از شمولیت او شان استنکاف ندارند . لباس صحراء نشینان بادیه نشین ها لباس را به وضعیت عجیبی برش می پوشند کوخئی نام لباسی که از (۱) متینکه در شرق اروپا و عموم بلاد دنیا بهمان حال بداوت اشخاصی میباشند است این چنین کوه نشینان در افغا نستان نیز پیدا میشود که در بی پروائی از تفاخر لباس استغناء خود را نشان میدهند از این نقطه نظر که این اشیاء به نزد مردها اهمیت ندارد کار مردان شجاعت و کار زار است آرائش و زیبای از خصائص زنها میباشد و در عدم ازاله چربی تظاهرات ثروت و عدم اعتناء به مظاهره مروت در صرفیات منزل مدنظر داشته می باشند . خلاصه اینکه کوهستانی تظاهرات حربی و مالی راد وست دارند و استغناء از غیر واتکاء به نفس را می پسندند سادگی لباس وخوراك را خوش دارند در افغانها ضرب المثل است که (جنگ به وسله کنیری او شنگ به غله کیزی ) جنگ وننگ از مفاخر افغان است برای این امر سادگی خوراك و لباس و مظاهر ثروت وبی مبالاتی به امور تعیش لازم است موافق عقول و استد لال هندی کوهستانی خود به آن رفتار دارند (مترجم)