BrowseBagrām → page 15

Page 15

Bagrām · pages 1–131


Page image — the source of record

Scanned page 15 of Bagrām

Machine transcription

( ٦ ) سالنگ گرفته تا کوه های «عاشقان» نجراب در سایه تیغه پر برف و بلند «هندوکوه» و «میان شاه» يك سلسله دره های خوش آب وهوا ويكقطعه باغ و تاکستان وسیعی افتاده که تا چشم کار میکند افق آن سبز میزند . تنها بطرف شرق وجنوب شرق که شاخه کوه صافی حد آنرا معین میکند این جلگه قشنگ خشك افتاده و بگرام فعلی هم جزء آن میرود و علت این امر فقط خشك شدن جویها آبیاری قدیم میباشد . چون در اوائل این جلگه قشنگ به اصطلاح علم طبقات الارض «ته تشت» (۱) بود بامرور زمان مرسوبات رودخانه های خروشان غوربند ـ شتل ـ پنجشیر ـ سالنگ وغیره رود بار هائیکه از دره های كوچك از شمال وغرب در آن میریزند آنرا به تدریج پر کرده و بشکل جلگه حاصل خیزی درآورده اند . کاپیسا به معنی محدود تر که عبارت از موقعیت شهر قدیم باشد و کلمه بگرام امروزی مفهوم آنرا در بر میگیرد در (۱) «ته تشت» به اصطلاح طبقات الارض زمین چقوری را گویند که به تدریج از مرسوبات رودخانه ها پر شده و بشکل جلگه درآمده است.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Bagrām, page 15. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1171/15 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1171/15
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record