BrowseĀs̲ār-i ʻatīqah-i kūtal-i Khayr Khānah → page 33

Page 33

Ās̲ār-i ʻatīqah-i kūtal-i Khayr Khānah · pages 1–75


Page image — the source of record

Scanned page 33 of Ās̲ār-i ʻatīqah-i kūtal-i Khayr Khānah

Machine transcription

(۲۰) آثار عتیقه کوتل خیر خانه آخر ران (۱) وجود دارد (۲) ( شکل ب ) . يك وسیلهٔ دیگر برای مقایسه در دست است که تا کنون ازان استمداد ننموده ایم و آن طرز ساختمان کلاه میباشد . کلاهیکه (شکل ب) (۱) همین قسم تزئینات بريك تكه مجسمه موجوده در «موزه خانه آثار عتیقه شرق قدیم» استامبول نیز بمشاهده میرسد ( پای و حصهٔ ران راست مجسمه ) که این مجسمه در حقیقت يك شاهزاده سپاهی منش آشوری را نشان میدهد ( تقریباً قرن سوم میلادی ) . در آثار قدیمه پالمیر ( سوریه ) رشته کناره دوزی شده عمودی که در حصهٔ وسطی شلوار از بالا تا پائین امتداد یافته ، اکثراً با مروارید های فراوان مزین میباشد که شلوار دو پادشاه منع اولیکه روی یکی از خاتم کاریهای «سان آپولی نیار نیووو» بمقام «راون» (ایتالیا) نقش یافته ، نیز همین قسم تزئین شده است و هم باید برش عجیب حصهٔ تحتانی پلان را بیاد داشت گرفت کتاب Hausenstein: Kinstgeschichte تالیف «هو سنستن» صفحه ۸۳ . (۲) «رساله سکه شناسی شرقی» تالیف ژ- مورگان حصه دوم صفحه ۳۱۵ - «رساله مسکوکات یونانی ورومی» اثر بابلون که ژ - مورگان بحصهٔ سوم آن تحت عنوان «مسکوکات شرقی» مضمونی نوشته جلد اول حصهٔ سوم ، تصویر ۰۹ . J. de Morgan: Manuel des numismatiques orientales

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ās̲ār-i ʻatīqah-i kūtal-i Khayr Khānah, page 33. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1168/33 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1168/33
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record