Browse[Sakīnat al-fuḍalāʼ mawsūm bi-ism-i tārīkhī Bahār-i Afghānī → page 25

Page 25

[Sakīnat al-fuḍalāʼ mawsūm bi-ism-i tārīkhī Bahār-i Afghānī · pages 1–129


Page image — the source of record

Scanned page 25 of [Sakīnat al-fuḍalāʼ mawsūm bi-ism-i tārīkhī Bahār-i Afghānī

Machine transcription

ابو خالد گوید روز دیگر بر احتیار آنحضرت همه جا مترصد بودم ناگاه مردی بدان صفت در آمد در جستجوی معالج شد. من پیش رفتم دعوی علاج بدان شرط نمودم گفتم اگر شرط خود وفا کنی هرگز آن دیو بروی باز نگردد. آن مرد شامی تمام شرائط را متقبل شد و دادن مبلغ را متعهد گشت، پس بخدمت علی بن حسین شتافتم واقعه گذشته را بعرض رسانیدم فرمود باز گرد و گوش چپ آن جاریه را بدست گرفته بگو يا خبيث يقول لك علي بن الحسين اخرج من هذه الجارية ولا تعد إليها یعنی اے پلید نابکار علی بن حسین فرماید از اندام این دختر بیرون شو و بسوی وی باز نگرد. انگاه آن حضرت فرمود یا ابا خالد دانسته باش که مرد شامی عهد بشکند و بر پیمان خویش و فانکند. پس من در حال برگشتم و بموجب فرمان آن کلمات بر زبان راندم ناگاه آن دختر بهوش آمد پدرش را نشاطی بی اندازه دست داد. چون مبلغ را مطالبت کردم آغاز مماطلت نمود بخدمت آنحضرت درآمدم فرمود آیا نگفتم که باتو چنین کند- اما شاد باش که آن عارضه بازگردد و ناچار بنزد تو باز آید. این آن مرد شامی را شرط کن که آن مبلغ را نقد تسلیم کند. ابو خالد گوید از فرنبادگی آن امام همام شامی را دوباره بمن احتیاج افتاد بوی گفتم چون عذر کردی دوباره بعلاج محتاج شدی حالا برو و آن مال در کف مبارک علی بن الحسین گذار تا خاطرت انا نده چنان فارغ سازم که تا ابد گرفتار نگردی پسر شامی لاعلاج بدان دستور مبادرت جست و من اند درگاه علوی استیذان کرده بنزد دختر رفتم و گوشش بگرفتم و بدین عبارت پیغام گذاردم که يا خبیث يقول لك علي بن الحسين اخرج من هذه الجارية ولا تتعرض لها الا بسبيل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Sakīnat al-fuḍalāʼ mawsūm bi-ism-i tārīkhī Bahār-i Afghānī, page 25. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1165/25 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1165/25
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record