Page image — the source of record
Machine transcription
- ٥٣ -
شنو پندی سعدی که آید بکار - ترا اژدها گر بود یار غار
ازان به که جاهل بود غمگسار
هرانکس که نادان کاهل بود -- شب و روز در فکر باطل بود
ز بهبود انجام غافل بود -- اگر خصم جان تو عاقل بود
به از دوستداری که جاهل بود
بود جاهلان را زاعمال بد - شب و روز تاری مه سال بد
سر انجام نا خوب و احوال بد - ز جاهل نیاید جز افعال بد
وزو نشنود کس جز اقوال بد
جهان گرچه باهیچ کس یار نیست - بروز بد کس مددگار نیست
ولی دشمن شخص هشیار نیست - چو جاهل کسی در جهانخوار نیست
که پایان تر از جاهلی کار نیست
دل جاهلان خسته وزار به - بدرد الم خاطر افگار به
شب و روزش از تیرگی تار به - سرجاهلان بر سر دار به
که جاهل بخواری گرفتار به (ابن قاضی)
فعولن فعولن فعولن فعول
دلاگر خردمن دی وهو شیار
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.