BrowseAdabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah → page 37

Page 37

Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah · pages 1–87


Page image — the source of record

Scanned page 37 of Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah

Machine transcription

- ۳۲ - خط بگرد عارضش چون هاله گرد ماهتاب فخر درانی و زیب انجمن را باختم نور چشم وقوت دل راحت روح و روان يوسف ثانى عزیز سیمتن را باختم داد و بیداد از جفای چرخ و دور روز گار خاتم لعل بدخشان و یمن را باختم همچو مرغ نیم بسمل میطپم در خون دل صفدر میدان امیر صف شکن را باختم عائشه از هجر دارد داغ بر دل لاله سان مخلص هر چار یارو پنج تن را باختم داد از دست فلك وزجور گردون الامان کوه نورم رفت و شد تار يك در چشمم جهان روز و شب بر من مساوی شد الی یوم القیام دل كبابم سینه ریشم با دو چشم خونفشان مال و ملك را شجاع الملك شه برباد داد خانه ام در عهد شه محمود شد شهر زنان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah, page 37. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1164/37 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1164/37
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record