BrowseAdabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah → page 11

Page 11

Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah · pages 1–87


Page image — the source of record

Scanned page 11 of Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah

Machine transcription

٦ صدق از طریق راست خاشاك خطر ها رفته اند * هرچه در راه من است از طبع گمراه من است زمانه راستم یاد داد و گفت چو خضر * بدست تا بودت این عصا نمی میری این دو بیت بصدق و راستی ما را میخواند . ادبیات و تصوف ره عقل جز پیچ در پیچ نیست * برعارفان جز خدا هيچ نيست توان گفتن این با حقائق شناس * ولی خورده گیرند اهل قیاس که پس آسمان و زمین چیستند * بنی آدم و دام و در کیستند پسندیده پرسیدی ای هوشمند * بگویم گر آید جوابت پسند که هامون و دریا وکوه وفلك * پری و ادمی زاد و دیو و ملك همه هر چه هستندزان کمترند * که با هستیش نام هستی برند ابیات فوق نشان میدهد که وجود وهستی همه مخلوق در برابر وجود و هستی خدای تعالی هیچ باشد و نیست بود و در حقیقت وجود کامل از برای اوست عز اسمه که ابتدا و انتها ندارد و باقی است که فانی نمیشود و زوال نمییابد برعکس وجود همه مخلوق را خدایتعالی از نیست هست کرده و باز نیست می سازد . و این یکی از مسائل مهم تصوف است که در لباس ادبیات بیان گردیده .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah, page 11. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1164/11 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1164/11
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record