Machine transcription
فتوحات اسلامی جلد ثانی (۵۶) تاریخ خلافت عباسیها
به مبحث خود که واقعات سنه شش صد و هشتاد باشد رجوع مینمائیم درین سال
سپاه تاتاری بجانب شام در عهد سلطان منصور قلاوون مصری توجه نمود
سلطان مذکور هم در مقابل شان تجهیزات نموده در حمص فریقین متقابل شدند
و خداوند مسلمانان را در حالی که مایوس بودند فاتح ساخته تاتارها را در حال
که هشتاد هزار بودند مغلوب ساخته و بسیاری شان قتیل و اسیر شدند و سلطان
بعد از فتح با اسیرها و سرهای دشمن بدمشق رجوع نمود و در سنه هشتاد و چهار
سلطان قلاوون با سپاه خود جانب حصار مرقب رفته و بدان قلعه بسیار منیع
و سخت که هیچ یک از سلاطین گذشته امید فتح آنرا نداشته بل اراده هم نکرده
بودند هجوم برده امر بنقب نمودن و منجنیق نهادن نمود و بمجرد تکمیل نقوب
قلعه گیان امان خواستند و سلطان هم بر آنکه قلعه خراب نشود ایشان را
امان داده اجازه داد که بدون اسلحه اموال خود را از انجا بیرون کنند
بعد خود بامر و تنظیم قلعه مذکور توجه نموده جانب ساحل آمده به مروج منطوس
و از انجا به زیر حصن اکرادر سیده نزول کرده و از انجا به در بلجه حمص
آمد در سنه هشتاد و شش به قلعه صهیون آمده منجنیق ها را بر آن نصب کرده
براعالی فشار آورده و اخیراً آن را بامان متصرف شده و بطرف لاذقیه
که در انجا قلعه از فرنگ ها موجود بود که از همه جهات بآن محاط بود بگر
سلطان از سنگ ها که در دریا انداخته بود برایش راهی ساخته انرا فتح و خراب
کرده و بامان انرا فتح نمود و بعد از تخریب آن جانب مصر رهسپار شده
سپاهی جانب نوبه روانه ساخت آن هم رفته و با غنایم مراجعت نمودند و در سنه
هشتاد و هشت سلطان مذکور با سپاه خود جانب طرابلس شام که بدست فرنگ
بود رفته و منجنیق های خورد و بزرگ بران ها نصب کرده و اخیراً بقوه شمشیر
آن را فتح نموده بعضی اهالی بذر یعه کشتیها گریختند و غالب اهالی کشته شدند
و زن های شان بامال زیادی بدست مسلمانان افتاد - در دریا نزدیک طرابلس
مذکور جزیره بود که بسیاری نفری علاوه بر ساکنین بومی انجا از طرابلس
در انجا گریخته و بکلیسای مشهوری که دران بود پناه گزین شده بودند عساکر
مسلمین بذریعه اسپ ها از دریا عبور نموده و بر قلعه داخل شده همه رجال را
کشته و همه زنان و اموال را بغارت بردند فرنگ ها در سال پانصد و سه
طرابلس را فتح نموده تا این سال بدست شان بود- ملک منصور قلاوون
درسنه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
