Machine transcription
فتوحات اسلامی (٥٢٤) ذکر رفتن سلطان صلاح الدین بشهر مقدس
آبادی مقاتله شدید میان مسلمانان و فرنگیان جاری گردید و دیگر واقعات
بسیار گاهی جمع مسلمانان برسر فرنگیان میربختند و گاهی غله را از ایشان قطع
میکردند و قافله های بزرگ شانرا میگرفتند و در ماه ربیع بهمین سنه سلطان
صلاح الدین ده هزار طلا بدو شخص که مذهب باطنی اسماعیلی داشتند داد که پادشاه
انگلتر را مارکیش پادشاه صور را بکشند هر کس پادشاه صور ظفر یافته او را کشتند و خود
آن دو نفر هم کشته شدند شهر صور را (کندی هنری) مالک گردید و پیشتر ذکر کردیم
که کندی هنری خواهر زاده پدری پادشاه فرانس بود و خواهرزاده مادری پادشاه
انگلتر او در نهم ماه جمادی بهمین سال فرنگیان قلعه داروم استیلا یافته او را
خواب نمودند بعد بطرف بیت المقدس رفتند و سلطان صلاح الدین در آنجا بود
علت طمع فرنگیان این بود که سلطان صلاح الدین بیشتر لشکرهای خود را از جهت
زمستان بسبب راحت شان متفرق گردانیده بود فرنگیان بگمان افتادند
که کامیاب خواهند شد چون سلطان صلاح الدین شنید که نزدیک رسیدند
برجای شهر قدس را بر امیران تقسیم نموده خود آن همراه لشکر بپیش
روی فرنگیان برآمد در عرضی شهر بفرنگیان رسیده بلا را بر سرایشان ریختاند و جمع
جمع مسلمانان را پی در پی بر سرشان روانه فرمود فرنگیان دانستند که چون
بشهر قدس پائین شوند بدی و سختی بر سرشان فرومیر یزد و تسلط مسلمانان
بر سرشان زیاده جایگیر میشود بنا بران واپس گردیدند و مسلمانان از عقب
شان تیرها و نیزه ها برایشان ریختاندند چون فرنگیان از شهر (یافا) دور گردیدند
سلطان صلاح الدین جماعتی از لشکر بطرف فرنگیان روانه فرمود که نزدیک فرنگیان
شدند و در موضعی کمین کردند چون جماعت سواران فرنگیان بهمراه قافله از انجا
میگذشت که مسلمانان برسرشان خروج کردند و بسیاری را کشتند و بعضی
را اسیر گرفتند و غنیمت بسیار گرفتند و این واقعه در آخر ماه جمادی الاول بود که فرنگیان
بقافله بزرگ مصر رسیدند فرنگیان بطرف شان رفته بعضی قافله را بنواحی
شهر (خلیل) گرفتند و بعضی تسلیم شدند بعد فرنگیان یقین کردند که چون از دریا جدا
گردیده دور شوند طاقت مسلمانانرا ندارند واپس گردیده بشهر عکا رفتند و در
آنجا اقامت کردند چون سلطان صلاح الدین دانست که را نپیس بدقتند
لشکری را جمع نموده بطرف شهر (یافا) رفت که بدست فرنگیان بود در آنجا
پائین گردید و بهمراه شان مقاتله سخت نموده تا اینکه بزور شمشیر قهراً
خلیل شهریست معمور و قریب
بیت المقدس یکروز راه است
حضرت ابراهیم خلیل کرده
آنجا مدفونند خلیل بهمان
لحاظ نام اینجاست کا جم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
