BrowseShāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh → page 51

Page 51

Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh · pages 1–203


Page image — the source of record

Scanned page 51 of Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh

Machine transcription

شب تاراج يتيما ن وصغيران بگذشت يا تصرف بكف موم دلی بود که پار یا مقارن شده بود ند بهم كوكب نحس ظلم زینان شرر انداخت که بر کفر شد طرفه شوري که در و شبه رمال نتوان زد از من يا وه سرا معترض کرد سوال گفتم ای جاهل كو ته نظر از دم بگذار شهسوار يست كه از عرصه میدان کرم شاه بن شاه كه يحي است جهانی از وي دا فع رافع اسباب دغل سازيها باعث تفر قه خلق برون شد از شهر يوم ازارك برون تاخت هما شد جاگير پر تو انداخت جهان دید به سطوت شان ور نه نز د يك كه در ملک هر ی حادثه ها لله الحمد كه از همت صاحبنظری جان نو در بدن اهل قلم باز رسيد در دعاكوش د عاكوي فضولی بگذار روز تيمار غريبان و فقيران آمد دشمن و دوست بهم مشت و كریبان آمد كه جهان غرقه بخون گشته و طوفان آمد شکر کین حا فظ دین حامی ایمان آمد جز باقليم بوپ دوات المان آمد كه كجا . ين فرح از جا نب مالان آمد كين نوائیست که از جانب پیشان آمد جانب خطه محتاج بجو لان آمد فخر افغان سرافسر دردران آمد قالع قامع احوال پریشان آمد جامع جمعیت جمع مسلمان آمد دیو تا تخت رها کرد سلیمان آمد دزد حارس شد و گرگ رمه چوپان آمد رسد آسان که به تبریز و صفاهان آمد خضر راه ز سرچشمه حیوان آمد تازه رو حي بتن صاحب ديوان آمد كاسمان خاص دعاء از بهر ايتان آمد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh, page 51. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1162/51 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1162/51
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record