BrowseShāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh → page 172

Page 172

Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh · pages 1–203


Page image — the source of record

Scanned page 172 of Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh

Machine transcription

١٦٦ کوتی راحت ایام بقای بکند از برای دیگران آهنگ و سا روش مکن سید یوسف اگر یاوه سرا یده شنو گوش سوی سخن بیدم و بیکوش مکن حاجتت هست واگرنیست مبابات حجاب ما ورای تو کسا نند تو خاموش مکن وان چرا غیکه بود آیت فیها مصباح و کرم روشن کنیش بیهوده خاموش مکن گوزك از بهر توصیاد اجل میسازد شیر وبیدارشو دخواب چه خرگوش مکن اي حريص يك درفوت زین مست دور شو گر عیشت آرزو است حریفه شعور شو ای نفس اگر تو را هوس رتبه میشود سر شه میدهم که قرین صد و ر شو مقصود ماست کشت گل وکوتی وسرك گیرملك جوررفت بگو زود چور شو درو انتظار وان ديده گو يكيزنك بيدار كورشو با ظلم دیده چند بگو چرو فر کنی دیدی جزا يی دادكو لخت صبور شو گر میر وی مشوره توصیه میکنم یار شو ديومن تربدرخواجه روزشو گوزك كسی ز باد صبا بهره ور نشد با فال نيك طا لب بادعبو ر شو ا يصبا از من برو آخند بارك را بگو مفلس نيك خو ر ا ولاد بارك را بگو غاش زین بگر فته از اسب بخت افتاده گل بهاری لاله زار خرسوارك را بگو شیر رانماینده از دوغ سر خوش گشته بدم سرشت بد منشت نامبارك را بگو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh, page 172. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1162/172 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1162/172
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record