BrowseShāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh → page 105

Page 105

Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh · pages 1–203


Page image — the source of record

Scanned page 105 of Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh

Machine transcription

کشته تیغ جفای تو جوانا نیم ما ناخدا ترسان ظالم را بباید غرق کرد راز ما از پیش و پس همسایه افشا میشود این صداقت ز اخوت قابیل میباید شناخت این سیاست را زرود نیل میباید شناخت هم اگر ننوا ختم از زیل میباید شناخت از تعانق هر قد ربوي تولد میرسد شخص گوژك را هم از تقبیل میباید شناخت مد پیشه که کرد بد و بدند بد کیست رشوه ستان که اتلفه الله ماله خیاط روز کار ابای مروتی زاهد مدام لاف تقدس همیزند جز پادشاه عادل غازی ز بهر عدل غیر از وزیر امنیه و فرقه مقر او چورند خلقر او خودش آرمید کیست مردم نخواند آیت هل مزید کیست بر قامت کسی که در بد و برید کیست چون او مقدس است بکوید پلید کیست يك حاكمي که عرض رعیت شنید کیست انکس که بریاست دولت نرید کیست شعر من و همی یضه نادار و ريشرا درارك و چارباغ بتیزی خرید کیست ز بیم دزد غریبان بشب تفنگ گرفت ز فرق تا بقدم جملگی سخا گردد گشاد کار خود از عکس انقلاب طلب مراد خویش بعرض از علاقه دار مخواه بصلح کار نیامد طریق جنگ گرفت ز جام کو نکش ایام هر كه رنك گرفت که کامیاب شود ا مردی که زنگ گرفت توان به آتش کا غذ بطرز سنگ گرفت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh, page 105. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1162/105 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1162/105
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record