Page image — the source of record
Machine transcription
۷۳
اسم فاعل
تلونکی رونده ، ویونکی گوینده
ته سبا زموږ کره را تلونکی یی ؟
هو زه سبا ستاسی کره در تلونکی یم !
تاسی زموږ کره را تلونکی یاست ؟
هوموږ ستاسی کره در تلونکی یو !
دی زموږ کره را تلونکی دی ؟
هودی ستاکره در تلونکی دی !
دوی زموږ کره را تلونکی دی ؟
هو دوی ستاسی کره در تلونکی دی !
دا زموږ کره را تلونکی ده ؟
هو دا ستاسی کره در تلونکی ده !
دغه ډیر ویونکی سړی دی !
لام مصدر را حذف نموده در اخر ان لفظ ( ونکی ) اورده ( اسم فاعل ) ساخته
میشود ، چون : از تلل = تلونکی ( رونده ) .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.