BrowsePuṣhto zhabah : lumṛay ṭok → page 142

Page 142

Puṣhto zhabah : lumṛay ṭok · pages 1–145


Page image — the source of record

Scanned page 142 of Puṣhto zhabah : lumṛay ṭok

Machine transcription

۱۳۹ پښتو فارسی او ګهیځ تر لمر خاتہ پوری بیدی دی و صبح تا افتاب برآمد خواب میباشد د لوستنځی څخه چی خشی سی په چون از مکتب رخصت شود ـ در اټونی کی ګرځي ـ بازار میگردد ـ او تړیالی چی تر ده ډیر و تریاکی که از و بسیار کشر دی ښہ ھلک دی ـ کم عمر است خوب بچه است ـ ګهیځ د لمانځہ پر ناره ویښیږی ـ صبح بوقت اذان بیدار میباشد ښہ لمونځ او اودس کوی خوب نماز و وضو میکند ـ په لوستنځی کی تل اوسنی وی در مکتب همیشه حاضر میباشد ـ ورُسته تر خوشی سم کور تہ راځی بعد از رخصت شدن برابر بخانہ می آید او پہ کورکی ھم خپل لوستہ ښہ کوی و در خانہ نیز سبق خود را یاد میگیرد ـ نو په ھـَـر ازمیښت کی ګرندی شا پس در هر امتحان گرندی پر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṣāliḥ Muḥammad Khān. Puṣhto zhabah : lumṛay ṭok, page 142. Kābul, ʻUmūmī Maṭbaʻah, 1316 [1937 or 1938]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/gtht780v. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0999/142.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0999/142
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record