Machine transcription
صفحه (۳۹)
سال اول ـ مجله کابل
شماره (۹)
بقلع عبدالله خان
افغان نویس
فضلای فراموش شده
(۲)
(٥) آخند زاده حبیب الله کاکر مشهور به (حبو) آخند زاده بسال ۱۱٤٤ در شهر قندهار قدم بعرصه وجود نهاده و ایام جوانی را بحضور پدر بزرگوار و حوزه تعلیمی جناب احمد آخند زاده الکوزائی به تحصیل علوم شرقی گذرانده جنینکه بمرحله بیست و يك سالگی رسید جمله علما و فضلای معاصر وی به استادی مشارالیه مصدق و یکزبان بوده شهرت علم و فضلش زبان زد خاص و عام گردید. و در علم منطق فلسفه وهیئت و الهیات مقام ممتاز و برجسته حاصل نموده شروع بتدریس و تعلیم نمود. اولین نگاشته علمی او در منطق کتاب عین المیزان است که در سال (۱۱۹٤) از اتمام آن فارغ شده و بطبع رسیده است. دومین اثروی که فی الحقیقت از شهکاریهای علمی اوست کتاب مغتنم در علم اصول است که در سال ۱۱۹۰ منتشر نموده است و در سال ۱۲۰۱ بعزم سیاحت ایران از راه هرات عازم و تقریباً یکنیم سال در حصص و نواحی ایران امرار وقت نموده و با علما و فضلای آندیار همیشه منازعات علمی و حکمی نموده تا اینکه دوباره از راه هرات بوطن عزیز خویش عودت و رساله منظوم بزبان عربی در وصف مزارات هرات از طبع روان خود برای احباب قندهار بصیغه ره آورد آورد و در سنه ۱۲۲۰ کتاب منهاج العابدین را بزبان افغانی منظوم نمود و اکنون کتاب مذکور بطبع رسیده است و ما يك فرد از منهاج العابدین را بطور مثال بزبان پشتو درین جا ذکر می نمائیم.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
