Machine transcription
صفحه (٣٦) مجله كابل سال اول شماره (٧)
از طرف سلطان اکبر گرفته شده و در ١٥٥٦ بواسطهٔ نادر شاه بایران رفته
و بدست سلالهٔ قاجار رسیده است. در حاشیهٔ کتاب مهرها نشان میدهند
که این کتاب از کتابخانهٔ دولتی برامده و مدت مدید در کتابخانهٔ مغول هندی
مانده و بالاخره بدست سلالهٔ قاجار رسیده است. در خصوص قیمت این اثر نادر
متخصصین فرنگ مینویسد که با قیمت ترین کتابهای دنیا بوده است .
يك اثر دیگر بهزاد بنام باغ بهشت هرات بسیار لایق تمجید است و بخصوص
سرستون ها که با ترتیب استلا كتیت کشیده و حاشیه ای که در دور گنبد کشیده
سزاوار همه گونه تعریف و تحسین است . بهزاد در معماری نیز مهارت داشته
چنانکه قدرت خود را در این فن مینا توریکه باسم مسجد سمرقند کشیده مخرج
داده است. برای شناختن طرز معماری در زمان وی این اثر نمونهٔ خوبی
میتواند بود . دیگر بعضی نقشهای آجر و مرمر و کاشی تصویر کرده که یگان
یگان سزاوار مدح و تحسین است . يك جلد کتاب خمسه امیر خسرو دهلوی
که در ١٤٩٦ نوشته شده دارای ٣٣ مینا تور میباشد که از کارهای بهزاد است.
و نیز در شهر نیویورك در موزهٔ متر پول يك جلد بوستان سعدی هست که
مینا تورهای آن نیز از کارهای بهزاد است . در موزهٔ برتش لندن و در استانبول
در سرای یلد زنیز از آثار بدیعه بهزاد موجود است چنانکه درین اواخر
در استانبول ار مناك بيك عضو وزارت اوقاف کتابچه بنام آثار بهزاد در زبان
فرانسه نوشته و شرحی درین خصوص داده است تصویر ضحاك یكی از شمه كارهای
بهزاد شمرده میشود . در واقع لوحهٔ ضحاك به تماشا کنندگان تاثیر فوق العاده
می بخشد مثل این است که تماشا کنندگان را با نتقام نیاکان خود که آغشته خون
شمشیر ظلم و استبداد او بوده اند تهییج و تشویق میکند در تاریخ ١٥٣٧ يكنفر
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
