BrowseKābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī → page 418

Page 418

Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī · pages 1–3124


Page image — the source of record

Scanned page 418 of Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī

Machine transcription

صفحه (۲۲) سال اول - مجلۀ کابل شماره (۷) از این و آن برتری نمودن همیشه باشد قرار غیرت به تنبلی چند صبر کردن چنین نباشد شعار غیرت کجا رسانید کار جاپان ببین زمانی بکار غیرت بکوشش ارزنده گی نداری یقین بود ننگ وعار غیرت بکوش ای بار دوش هستی بس است افسرده زنده گانی نه کسب و کاری نه ننگ و عاری بدست این مرده زنده گانی کجا کس از پستی و دنائت بکارهابر تری نماید چو نقش پا پایمال گردد دنی چو فکری سری نماید بعلم وعرفان توان نمودن اگر کسی برتری نماید که برتری بی کمال و دانش بدیده ها سرسری نماید بکوش در کار علم و عرفان که برتر از ین و آن برائی بکار تعلیم کن ترقی که بر سر آسمان برائی بعلم و دانش بکار و کوشش اگر بعالم سری نداری بچشم مردم سبك نمائی به پیش کس لنگری نداری بس است داری اگر کمال چه شد که سیم و زری نداری چو با کمال است آدمیت دگر چه نقص ارخری نداری نه مال باشد نه جاه باشد چو علم وعرفان کمال مردم که مال بی معرفت نماید بچشم بینش و بال مردم بگوش اهل وطن دمادم چگونه حرف وطن نخوانی چه شد که این ماجرا پیاپی محافله انجمن نخوانی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī, page 418. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0986/418 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0986/418
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record