Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه (۳)
سال اول - مجله کابل
شماره (۷)
ممکن است درینجا يك اعتراض واقع شود : یعنی در صورتیکه ما قبول
نمائیم اسباب و وسایل مختلفی بر جسم انسان تغیرات واقع میکند و تعداد
تاثیرات آنهم زیاد بوده و بحالات متفاوتی بیش یا کم جسم را متأثر میسازد
باز چگونه انسان بطور ارادی مقتدر بتغیرات عمومی در جسم خود نخواهد شد؟
ما در جواب عرض میکنیم که هر کس از تدقیق و مطالعات در باطن خود
فهمیده میتواند که در موقع تغیرات جسمانی در تاثر کدام جذبه که انسان
متأثر و مغلوب آن میشود ، آیا این احساس وتأثرات وی در يك موقع خاص
و لمحات مخصوص ومعینی است یا خیر ؟
البته معرفت باین کیفیت خارج اقتدار است ! چه رقماً که ما بخواهیم در موقع
تأثرات وجذبات اول آنرا معطل کرده و معاینه وتدقیق نمائیم که چه واز کجا
و برای چیست ؟ طبعاً آن جذبه فتا شده تاثیرات آن خود بخود در جسم مختنق
میشود وازین رواست که انسان جذبات باطنی خود را مطالعه کرده نمیتواند.
جیمس نیز جواب اعتراض فوق را چنین خاطر نشان میدارد :
هر کدام ازین تغیرات جسمانی که نابود شد هنگام وقوع بطور واضح یا غیر
واضح محسوس میشود مخصوصاً اشخاصی که درینمورد توجه می داشته باشند که
بدواً بدانند این تأثرات مختلفه بایشان چطور هجوم می آورد ، البته آنها خوبتر حس
کرده میتوانند زیرا هر يك حصه های جسم ما ، ذی حس و چیزهای خفیف و شدید ،
خوش آیند ، وبد را بدرستی احساس میتوانند بکنند .
مثلاً وقتیکه ما بكدام مشکل خفیف دلگیر میشویم آنوقت نقطهٔ اجتماع
همه مشاعر جسمانی ما اکثراً بانقباض غیر محسوس چشم و ابرو میباشد : همچنان
هنگام پیش آمد يك خوف ،وقتی و هراسان شدن عارضی نقطهٔ اجتماع این
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.