Page image — the source of record
Machine transcription
( صفحه ۱۹۹ ) ساحه جدید زندگانی ( سال ششم )
گفتار او بیقراری و ضربان قلب در من تولید کرد ، وی حالت را درک کرده گفت :
مخصوصاً برای شما چیزی با اهمیت نیست و بطور عمومی خاطر نشان میدارم که عموم وضعیت به اصول خوبی انجام خواهد یافت .
من نمی توانستم که ساعت پنج را انتظار بکشم .
تمام روز خود را در قصر کواتیسیلی بسر برده و مجلس عمومی در اطاق کار ماکس منعقد گردیده بود و عموم مجلس راجع بساختمان بندها مذاکره میکردند ، پیرمرد خیلی سیمای خسته را دارا بوده از بس خستگی آن شدید بود طاقت نکرده بر چوکی بازو دار چرمی تکیه کرد . در پهلوی آن ماکس جا گرفته و در اطراف این دو نفر بیشتر از بیست نفر انجنیر های معروف جا گرفته بودند و درین زمره بغیر از شیورود و معاونش اشخاص معدودی را میشناختم .
مجراهای آب از بین سلسله جبال از حیث تخنیکی یک مسئله بس دلچسپ بوده اما در وقت خود کار مشکل بشمار میرفت . استعمال کردن این مجراها باندازه خیلی زیاد کار داشته و خوانندگان ما میدانند که درین عصر و درین ساحه جدید چیزی مشکلی در پیش نیست .
اگر شخص ماکس انجنیر نبود اما راجع باین علم یک شخص مقدم بشمار میرفت ، جدیت و اجراآت شخص او مستلزم تمام اجراآت این مملکت بشمار میرفت . شخص او پیش نهاد نمود که باید این عمل مهم بزودی خاتمه یابد ، و راجع بر این مسئله شخصی او قرار ذیل اظهار کرد :
تمام کمبودی ها و نواقصات باید در کمترین اوقات رفع گردیده و تعداد کارگران و قوه اجرائیه آنها حتما باید دو چند گردد . و تمام ماشینها و سامانهائیکه در تحت اقتدار ما موجود است باید از این کار گرفته و در مسئله اجرائیه ما شرکت ورزد . مقصد عمومی ما این نیست که باید دره از آب رها گردد و آب که محصول مذاب شدن برف است منع شود بلکه درین صورت مقصد عمومی ما خیلی ها دامنه دار میباشد . و راجع باین مسائل من چیزی نمیگویم و تنها راجع باصل دره میخواهم برای شما توضیحات بدهم .
مقصد اصلی ما درین وقت همین است که باید به تعداد و مقدار زیاد اسلحه ولوازمات حربی تهیه بداریم برای اجرای این مقصد : ما باید سطح زمین خودها را فراخ ساخته و در وقت خود آبهای دیگر دره های همجوار را در بحیره عمومی جریان دهیم . اینست همین مقصد ما را وادار میسازد که باید مجراهای آب را بلند برده به اصول عصری بسازیم .
وقتیکه بنده این نطق متین شخص کواتیسیلی را شنیدم متفکر شدم که پانزده ملیون نفر این دره بذریعه اسلحه شدیدترین مرگ مسلح بوده و خیالات این شخص متین را پیش خواهد برد حتیکه دره اصلیه بازگردید همین قشون مسلح بشدت فوق العاده بر هندستان حمله ور گردیده بعد از آن دیگر ممالک را استیلا خواهد کرد این سفر حربیة حاضره این دره بامدهشتتر از سفرهای حریة تیمور اشک
۱۹۹
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.