BrowseKābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī → page 2727

Page 2727

Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī · pages 1–3124


Page image — the source of record

Scanned page 2727 of Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī

Machine transcription

( صفحة ١٧٣ ) خوشحال خان ختك ( سال ششم ) تف په ږيره دهغه واړو بارکو لا ځما په ږيره هم که زه بارك يم تن خو قام را سره ډيره جفا و کړه کانده بيا د خداى حکم وته څك يم که ننگ و راتا شا کړ ده یخ څو تور شه زه یواځی په نک ، د خدای شيرك يم که څه حق یادور وری یاد نیکی شته زه پاداش وته په طمع دهريك يم مه..دى ځما د کدی لا څو پښی دى راخی مند دا فريد يو په كلك يم خوشحال خان هر چند قوم را به اتحاد و اتفاق خواند و ترغیب داد مگر تاثیر ی نکرد و هم ایمل خان و دریا خان که بازو و شیران صف شکن او بودند قبلا در جنگ ها کشته شده خود را فدای آزادی وطن نموده بودند لهذا او مایوس شده با آههای درد ناك از سر داری کناره جسته بزرگی قوم را به پسر بزر گش اشرف خان گذاشت و خودش در علم و ادب غلو ورزيد درین باره ویر است : - داهمه ځما د تو ری صدقه ده پښتانه چه پر کنی خوری سیور غال تر با درست دهندوستانز دولت د دوی وه پښتانه که کهت نه وی جهال یگانه جوانان که زولما سره وی نور ځما وه په پنجاب باندير غال که هر څوځمازوم رانه سازیږی پښتانه دی دکانو نمکو یودير ال چه مغل و ته می او تر له توره درست پښتونی می وعالم وته ښکاره کړ ختك كله په شماره په حساب يا دوو ختك ما دا ولونو ، په شماره کړ اتفاق په پښتانه کښ پيدا نشه که نا ! ما به د مغل گر یوان پاره کړ که هر څوئی سمه و ومانه سپيږی چه کابه دی ، دبد بر خوار بوزونه ۱۷۳

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī, page 2727. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0986/2727 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0986/2727
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record