Machine transcription
( صفحه ۱۰۸ ) کابل ( شماره اول و دوم )
رویهمرفته این سموچ خیلی مهم و آثارچندین صنایع مختلف در آن مشاهده میشود
و اختصاصات تزئیناتی ومعماری آن چنین اجازه میدهد که تاریخ ساختمان
آنرا به قرن ۴ یا ۵ مسیحی نسبت دهیم .
سموچ DI سموچ DI که تحت دسته D واقع است سموچی است که ازپای
جدار کبیر میتوان بدان رسید، این سموچ حایز پلان مثمن (هشت ضلعی)
خیلی منظم وسقف آن گنبدی است ۵ طاق بزرگ در صفحات پلان هشت ضلعی
و در اطاق كوچك بطرف راست وچپ مدخل کشیده شده است. طاقهای بزرگ
را طاقهای کوچکی محصور نموده که کمانهای بد ساختی بالای آنها قرار گرفته
است . درین طاقها چه بزرگ و چه كوچك مجسمه های قالب گرفته شده منصوب بود
درین سموچ آثاری از تصاویر رنگه ملاحظه نمیشود و دیوارها تماماً ازورقه ضخیم دود
پوشیده شده اند. حصه هشت ضلعی سموچ را کمربند نازکی ازحصه مدوری جدا میکند
درین حصه اخیر الذکر ۷ طاق کشیده شده است . حصه مدوری را از گنبد کمربند
دیگری مجزی میکند که در آن به اندازه و اشکال مختلف ۱۸ طاق کشیده شده است.
سموچ E در سقف يك سموچ دیگری که بودای نشسته دران وضع شده بود
( خراب شده ) هنوزآثار و بقایای تصاویریقشنگی معلوم می شود که بدبختانه بحالت
خرابی رسیده است . این تصویرعبارت از ' بودیس اتوای ' نشسته ایست که تحت
کمان سه ضلعی قرار گرفته ، بدن این تصویر خیلی لطیف چهره اوجذاب ونگاه
ثابتی دارد، به کلاه وتاج او فیته های بسته است که بهر دو طرف صورتش
منبسط شده است این تصویر بتمثالی شباهت دارد که در مرکز گنبد معبد ككرك
ترسیم شده است ( وفعلاً در موزه کابل موجود است ) درین تصویر عوامل اریائی
وهندی بآهنگ محسوسی ترکیب شده اند بطرف راست وچپ سرطاقی سه ضلعی که
۱۰۸
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
