Machine transcription
(٧٥)
شماره ( دوازدهم ) سال دوم
مؤلفات در افغا نستان
نباتات، صیدله ( دوا سازي ) وغيره بوده (مدنيت اسلام ج ٣ ص ٣٥٠ طبع اسلامبول) یکی از بزرگترین وجامعترین کتبی است که در طب تالیف یافته.
و بنا بر اطلاعاتیکه بنظر میخورد ؛ از قرن ١٢ تا قرن هفده ميلادي در اکثرية از مدارس اروپا جزو پروگرام درسی در علم طب بشمار میرفت . بلکه تا سال ١٦٥٠ میلادی نیز در کلیات ( لوفان و مونپلی) تدریس میشد .
شیخ قسمتی ازین کتاب را بجرجان و قسمتی ازا نرا در « ري » تصنیف نموده ، بهمدان آنرا اکمال نمود . که مجموع آن عبارت از (١٤) چهارده مجلد است . (ص بو ترجمه حال شیخ با منطق المشرقين طبع مصر )
قانون : محتوي جميع قوانين كليه طب نظري وعملي بوده ، متضمن معلومات وسیعی در امور كلي علم طب ، تشریح ، علم الامراض ، ادویه مفرده ، امراض جزئی جميع اعضا ، امراض جزئی مخصوص هر عضو و ترکیب ادویه است . که مجموع آن به پنج قسمت تقسیم یافته . قسمت های اول ودوم ، شامل علم وظائف اعضا وعلم امراض وحفظ الصحه بوده ، و در قسمت هاي سوم و چهارم آن از وسائط مداوات بحث می راند . اما قسمت پنجم آن عبارت از وصف علاج و تركيب ادويه مخصوص آن است . که شیخ از روی تجارب وملاحظات خاصهٔ خود آنرا نگاشته (ص يج ترجمه حال شیخ و کشف الظنون جلد ٢ ص ٢١٦ )
و بنا بر روایت بعضی از روات ؛ طب ابن سینا ( در قانون ) از رهگذر کثرت وسعت و بسط خود ، اختلافات مهمی با طب رازی ( محمد ابن زکریای رازي ) در کتاب ( الحاوي ) بهم میرساند .
و همچنین در قیمت و اهمیت طبی قانون نیز اختلافاتی موجود است ، و اگر درینجا بطور مختصر چیزی از آنرا متذکر شویم بد نخواهد بود .
بعضی قانون را از جمله خزائن حکمت معدود دا نسته و برخ دیگری ( مانند این
١٢١٣
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
