Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه (٤٥) سال اول ـ مجلۀ کابل شماره (٤)
یا تبدیل نمودند. قبول اسمای یونانی در افغانستان طبیعی بود، چه بعلاوه تسلط سیاسیهٔ یونانیان قدیمترین ملتی هستند که تاریخ ها وجغرافیای اکثر ممالک عالم را نوشته اند، واز ان جمله بود ممالک افغانستان.
تشکیلات ملکیهٔ یونانیان در افغانستان ثابت وابدی نبوده، بلکه تابع قضایا و مقتضیات اقتصاد ومخصوصاً پولتیک سلطنت ها میگردیده است. ولی بالتغيرات تقسيمات طبیعیهٔ مملکت غالباً محفوظ وتاهنوز بعضاً باقی وپایدار است، که ما هم از همین جنس اخیر سخن میگوئیم.
تخارستان
یعنی قطغن وبدحشان
قسمت شمال هندوکش مشهور به باکتریا بود که مرکزش همان بلخ بشمار میرفت، ولی باکتریا درصفحات شمالی خود شامل ولایات بزرگی شمرده میشد که در جهت شرقی آن ولایت تخار ودر جهت غرب ولایت گوزکان ودر غرب گوزکان ولایت مرگیانا اوفتاده بود.
اما ولایت تخار یا طخارستان، عبارت از قطعه ایست که در شرق شمال افغانستان واقع شده، شرقاً بکوههای پامیر وشمالاً به نهر آمون وغرباً بولایت خلم (تا شقرغان) بلخ، وجنوباً بسلسلهٔ هندوکوه محدود ومتصل است. تخارستان بدو حصهٔ علیا وسفلی منقسم است که علیارا (بدخشان) وسفلی را (قطغن) خوانند.
تخارستان علیا در شرق تخارستان سفلی افتاده ولوالیز جرم (رستاق حالیه)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.