Page image — the source of record
Machine transcription
شماره ( دهم ) سال دوم
مجله کابل
( ٤٤ )
وقتیکه در هوای صبگاهان ساز بربط زرین كوك شود مرا نيز از حاضرين ممتاز
و سر افراز بگردان .
نغمه ١٦ :
مرا هم درين عشرت گاه دنیا نوید شرکت داده اند ، از پنجا حیات من مسرور است
که چشمهایم دید و گوشهایم شنید .
درين عشرت گاه نواختن ساز را بمن سپرده بودند و هرچه که در حیطهٔ تصرف وقدرتم
بود از خود بروز دادم .
اکنون از تو می پرسم آیا هنوز وقت آن نیامده که من در حجله گاه تورفته و سیمای
ترا دیده سلام خاموش خود را بحضور تو اهدا کنم .
نغمه ١٧ :
من منتظر محبت تو میباشم تا در انجام آن خود را بدستت بسپارم از همین جهت است
که اینقدر تا خیر شد و از همین سبب است که من مجرم اینقدر بی اعتنائی گردیدم .
مردم با قواعد و قوانین خود می آیند که مرا پا بند بسازند ولی من همیشه از ایشان بر
کران مانده فقط منتظر محبت تو میباشم تا در انجام خود را بدست تو بسپارم .
مردم بر من ایراد میگیرند و مرا بی پروا میگویند ولی هیچ ترددی ندارم آنها راست
میگویند .
روز با زار ختم شده و كار يك آدم مشغول به انجام رسیده مردمانیکه رایگان برای
خواستن من آمده بودند اظهار دلتنگی نموده عودت کرده اند من فقط منتظر محبت تو میباشم
تا در انجام خود را بدستت بسپارم . ( مترجم مدیر انجمن )
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.