Page image — the source of record
Machine transcription
شماره ( هشتم ) سال دوم نمره خصوصی ( ۱ )
كابل
KABUL
قسمت علمی
بقلم شهزاده احمدعلیخان درانی
مدیر انجمن ادبی
« تربیه اطفال »
( ٥ )
در اروپا و امریکه معلوم کردن اندازه ذهنی اطفال حسب ذیل است :
۱ - دریافت نمودن مدارج مختلفه اذهان اطفال ( طلبه ) تا ترتیب ذکاوت و غباوت
طلبا شده از سبب سستی رفتار طلبای کند ذهن در رفتارطلبای ذکی مانعی واقع نگردد .
۲ - میلان طبع اطفال را دریافت نموده طریقه تعلیم را مناسب حال اطفال تجویز
کرده شود .
۳ - دریافت نمودن تناسب قوای ذهنیه اشخاص بالغ العمر واطفال .
٤ - تخمین نمودن جذبات غالب ومغلوب اشخاص بالغ العمر وطلبا .
۷۳۰
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.