Page image — the source of record
Machine transcription
شماره ( پنجم ) سال دوم مجله کابل ( ۱۰۰ )
پیش بینی دانسان شه ده به هرکار کش داشه نده چه د نن کار کړی فردا څوك
له پشتو به پشتون څه چشم پوشی کا دا به نکا که لری شرم و حيا څوك
نن ورځ بخت د پشتوندی پورته شوی څوك لری د موږ پشان نادرپاد شاڅوك
درست کشو ری په دوه کاله چرا غان که څوك به بولی نمرسپوږمۍ پدارڼا څوك
و هر چا ته ئی عام فيض رسيدلي نن ورځ څوك لری دده پشان سخاڅوك
پردی جود پردی تدبیر و پردی عقل کوم پاد شاوه څوك وه خرك ترده پخوا څوك
له شاهان و د وطن چا آوریدلی څوك لری پدا صفت صدق و صفاڅوك
که دی نوی به غوغا د انقلا ب که کینولی شی دغه رنگه غوغا څوك
ټول ملت ئی په سرتوری دعا گوی دی دعا دل پاد شا به نکوی دعا څوك
مستغنی که په پارسي که په پشتووی بگفتار که دز نو نیم همتا څوك
چا پدار نکه مضمون دی او ریدلي څوك كولي شی نن ورځ دغه وينا څوك
زد خپل قوم و ملت ثنا خوا نی کړم پدا شه وا ئی که بدوانی رما حوك
مرور نیم له چا نه چه پخو لا شم خبر نیم مرور څوك دى پخولا څوك
د هر چا قدر و مقدار خپل شخصیت دی نور به څه وا یم چه شاه څوك دی گداڅوك
چه د ټول قوم وملت دا نائی نوی که دا نائی څه به و کا بدی تنها څوك
حق گوی هیچ کله پر وا د هیچا نکا تفریق نکوی چه دا څوك دى او داڅوك
څوك و تلى له عهدى ددی بیان شی بس ده زه څوك د ملت مدح و ثناڅوك
٥٢٩
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.