Machine transcription
(٣٧٤)
و قرار نظریه فوشه از جلال آباد تار اولپندی بيك مكتب سرو کار داریم معذالك
این مسئله واضح است که هـ ه با خواص استثنائی کشفیات خود مقام برجسته ئی
اشغال کرده. درست است که از تخت باهی عوامل مقایسوی بدست آ مده ولی
آثار آنجا از نقطه نظر انواع و صفات به هیكل های زنده و حیرت بخش
پریها و شیاطین که از هده پیدا شده نمیرسد بفكر من بابہترین آثار هده جزيك
عده بسیار محدود چیز دیگر همسری نمیتواند آنهم عبارت از چند مجسمه ایست
غالباً گچی که از تاکزیلا تادره سوات در اثر کاوش های مخفی کشف شده .»
پس با اظهارات مدقق فرانسوی واضح معلوم میشود که در تمام گندهارا و پنجاب
آثار هده بر همه رجحان دارد و اینجارا میتوان کانون مدرسه بزرگی خواند که صنعت
باختر را به منتها حد ترقی تکامل وزیبائی آن رسانیده است .
كاپيسا : يكى از نقاط دیگری که در جنوب هندو کش صنعت گریكو بوديك
در آن نشو و نما یافته « کاپیسا» است به معنی بزرگ که در آن علاقه کابل
وبعضى نقاط گرد و نواح را هم میتوان داخل نمود. قراریکه مطالعه خواهیم نمود
طبیعی من حيث تکامل سبك صنعت هسته مركزی این مدرسه هم خود کاپیسا
خواهد بود و پیوسته به آن بعضی نقاط دیگر را هم مطالعه خواهیم کرد . کاپیسا
از نقطه نظر موقعیت و حاصل خیزی اراضی ، و فراوانی آب و حصار كوهستانات
زیبا و چشمه سارهای خود بر هده و نقاط مجاور آن مزیت داشته و دارد. بدون
اینکه اهمیت سیاسی و مركزيت اداری آنرا در زمان یونانی های اخیر و عصر
کوشانی های بزرگ حساب کنیم . کاپیسا بین گندها را و باختر نقطه ایست
مركزی تر كه تقریباً وسط آریانا را اشغال كرده . يكطرف تمام در وازه های
هندوکش که بطرف شمال رهنمائی میکنند به آنجا باز است و از جانب دیگر
از سمت شرق يعنی مجرای مشترك رودخانه پنجشیر و غوربند وشقل ، وازجانپ
جنوب يعنی راهائی که بطرف کابل و سمت جنوبی منتهی میشود بطرف حوزهٔ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
