Page image — the source of record
Machine transcription
(۲۰)
آسانی نفدیه میتوانست و اهمیت آبادی باختر تا زمان کشفار مغل در ۲۰ قرن
تاریخ از اینجا معلوم میشود. این آبادی به اصول جریان اکوس و معاونین
سواحل چپ آن مربوط بوده و است (وی کف Woeikof می نویسد که (۱)
«در میان تمام رودخانه های روی زمین اکسوس ومعاونین سواحل چپ آن
تنها رودخانه ایست که از ذوب برف و یخچال های کوها بیشتر آب میگیرد»
(۲) با وجودیکه در صفحات باختر باران نسبتاً زیاد نمیشود و مقدار آن از ۱۶۰
تا ۱۲۰ میلیمتر در سال فرق میکند آب های اکسوس و مخصوصاً معاونین
چپ آن این نقیصه را تلافی کرده و حفر کانالها و جوی ها که همیشه جزء
پروگرام شاهان باختر بود در آبیاری و حاصل خیزی این
قطعه دخالت زیاد داشت.
درین شبهه نیست که در جمله این هزار شهر عدۀ از قلعه های مستحکم جنگی
هم آمده ولی باقی همه شهرهای خورد و بزرگ و آبادی هائی بود که در امتداد
معاونین چپ اکسوس و نقاط مختلف این جلگه فراخ و وسیع واقع شده بود
جغرافیه نگاران یونانی از آخر قرن دوم ق م که مصادف به سلطنت ابوتیدم است
تا بطلیموس که در نیمه اول قرن دوم مسیحی می زیست در عرصه تقریباً چهار صد سال
و حتی بعد از آن از آبادی و کثرت شهرهای باختر پشت هم یاد کرده اند. اصطلاح
هزار شهر باختر اگر بیشتر به عصر ابوتیدم و پسرش دمتریوس پادشاهان مقتدر
یونان و باختری مربوط است تذکار بطلیموس تازمانه های عروج کوشانی ها
این مطلب را تأئید میکند و مربوط به این مبحث مختصراً به استناد جغرافیای
بطلیموس از بعض اقوام و شهرهای باختر اسم می بریم. اگرچه معلومات بطلیموس
(۱) ترکستان روس پاریس ۹۱۴ صفحه ۷۸ (پاورقی صفحه ۱۸۲ کتاب فوق الذکر)
اندره برتلو)
(۲) قراریکه در چار جوی در سالهای ۱۹۰۱ - ۱۸۸۷ اندازه گرفته شده در هر ثانیه
دوهزار متر مربع آب از اکسوس میگذشت.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.