Machine transcription
(۲۱۰)
آنها دهن بدهن افتاد و بشکل داستان وقصه در تمام اقطار کشور و خارج آن
منتشر شد و بعد از فتوحات اعراب یاد گار خاطرات قدیمه چه تحریری و چه در
حافظه ها نزد طبقۀ دهقان در ییلاق ، ودهات باقی ماند .
دانشمندان آریانا یاخراسان این وقت بار دیگر بفکر افتادند تا در تربیۀ ملی
و تقویۀ روحیات قومی از تذکار کار نامه های پادشاهان وپهلوانان باستانی
مملکت کار بگیرند این مرام از مدتی در دلها نهفته بود تا دورۀ علم پروری خاندان
منور سامانی رسید و زمینه برای پرورش چنین امیدی از هر حیث مستعد شد
پادشاه ، وزیر ، حکومت، محیط موافق افتاد و مخصوصاً دربار احمد بن اسماعیل
و نصر بن احمد و نوح بن نصر که رویهمرفته سال های بین ٣٤٣-٢٩٥ هجری
را در بر میگیرد مساعدترین همۀ زمانه ها بود یکعده فضلا و دانشمندان و گویندگان
بزرگ از نقاط مختلف خراسان قد علم کرده و درین زمینه قلم بر داشتند ولی
باز مرکز این جنبش بزرگ و کانون تجدید خاطرات باستانی و مبدأ تقویۀ
روحیات ملی باختر یعنی سرزمینی بود که وید واوستا را به جامعۀ آریانی
تقدیم نموده بود ، به تعقیب ریشی های ویدی و گویندگان اوستائی جمعی از
دانشمندان بلخی مانند ابو منصور محمد دقیقی بلخی، ابو علی بلخی، ابوالموید
بلخی ، ابوشکور بلخی ویکعده فضلای دیگر بلخ مصمم شدند تا خاطرات عظمت
وجلال پادشاهان قدیم کشور خود را تجدید نمایند . این کار با دقیقی بلخی
شروع شد وشعرای دیگری هم دران دست زدند و با شاهنامه و گرشاسپ نامۀ
فردوسی واسدی طوسی به پایۀ تکمیل رسید . پاد شا هانی را که شاهنامه ها
گشتاسپ نامه ها ، گرشاسپ نامه ها ، نامه های خسروان وغیره نام می برند
همه بلا استثنا همان پادشاهان و پهلوانان قدیم آریانا هستند که بار اول وید
و بعد از ان اوستا از آنها تذکار نموده و شاهنامه ها با پارۀ تصرفات وتشکیل
صحنه های خیالی متعدد ویاد آوری از بعض پهلوانان دیگر که بعد از عصر
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
