Page image — the source of record
Machine transcription
(٥٠٠)
کم وبیش شهرت دارند. یکی از خان های قبیله اخیرالذکر که بنام قبیله خود
تو ـ لو معروف است در راه وحدت دو قبیله ترکی کوشش نموده و در حوالی (٦٤٢)
به «اورمچی» حمله کرد ولی امپراطور تانگ چین «تی - تسانگ» که بیشتر
از جلوس و پاره اقدامات اوزکر کردیم به او موقع نداد و قبیله «توشه یی» را برعلیه
او برانگیخت و خان ترکی تولو به باختر پناه آورده و بعد از ٦٥٠ اثری از او
در دست نیست (١)
امپراطور چین - تی - تسانگ با نقشه و پیشرفت خود بطرف غرب قدم به قدم
ترکان غربی را ضعیف ساخته و پیش آمده رفت در ٦٤٠ تورفان را به امپراطوری
خود ملحق کرد، در ٦٤٨ کوتچه و قره چار را مطیع نمود و در ماحول ٦٤٩ که
سال وفات او میباشد نفوذ دولت تانگ های چین در ماحول پامیر به کشغرو
حتی به ماورالنهر سرایت کرده بود.
در سال ٦٥٠ امپراطور دوم خاندان تانگ چین کاو تسونگ Kao-tsong
بر تخت نشست. اگر چه مشارالیه نسبت به امور اداری امپراطوری به حیات حرم
بیشتر مصروف بود معذالک سیاست امپراطور متقدم او از طرف دولت چین
تعقیب شده رفت . در زمان او در عصر امپراطور دیگری از این خاندان که «هنگ
هوانگ» نام داشت و اخر سال سلطنت او به ٧٥٦ تماس میکند هنوز یکی از
خان های توکیو با داشتن دیانت بودائی در قندوز حکمفرمائی داشت و ماخذ چین
اورا به نام (شعلی-مانگ- کیالو) Che - li- mang - kia - lo خوانده اند . روته گروسه
شکل سانسکریت اسم اوراسری منگلا Sri-Mangala ضبط کرده است و می نگارد
که مشارالیه در مقابل یکی از امرای کهستانی حلیف تبتی ها از امپراطور چین
١ صفحات ١٤٢ - ١٤٣ امپراطوری «لف زارت لیف رو» گروسه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.