Page image — the source of record
Machine transcription
اغلاط طباعتی کتاب درة الزمان
سطر صفحه غلط صحت سطر صفحه غلط صحت
۱۲ ٥ درنیولا درینولا ۳۲ ۵۳ نسقچی نسقچی
۲۷ ٥ مشنی منشی ٦ ٥٤ جلیل ایشان جلیل الشان
٢٤ ٦ مسلت مسئلت ۱۷ ٥٥ کوهکرن کوهکران
١٦ ۷ سراج المنة سراج الملة ۲۳ ٥٥ نوزائی نوزائی
۱۲ ۸ زیادتر تر زیادتر ٦ ٥٨ درآس در رأس (۱)
٣٤ ۸ بیاید بباید ۲۷ ٥٩ هفت هشت
۲۵ ۱۳ ازن اذان ٢٦ ٦٠ مقرارت مقررات
۲۹ ۱۳ ولایتعدی ولایتعهدی ۱۸ ٦٢ همایون همایون
٣٠ ١٤ وا ضح واضح ۱۹ ٦٢ آغار آغاز
۱۸ ١٦ غلاف اخلاف ۱۲ ٦٣ بحضر بحضور
۱۹ ۲۱ فر ماید فرماید ٦ ٦٧ فرشوید فرو شوید
٢٤ ۲۱ دشت داشت ۲۸ ٧٤ قدس اقدس
۳۰ ۲۲ رنمود فرمود ۱۳ ۷۸ یکعده یکعده
۲۲ ۲۳ سلطنتی سلطنتی ۱۸ ۷۸ امين لملك امين الملك
۲۱ ٢٤ مترصه مترصد ۸ ۸۰ محتره محترمه
۲۸ ٢٦ انگارش نگارش ۳۰ ۸۱ مخدار الدوله مختار الدوله
٣٠ ۲۷ سد سید ۷ ۸۳ دارانی درانی
٣٢ ۲۷ مغل مغل ۲۳ ۸۳ تماشاگین تماشائیان
۲۷ ۲۹ سردارن سردا ران ٦ ۸۵ علیحسرت اعلیحضرت
۲۸ ۲۹ نرود نروند ۹ ۸۵ ازا اراده از اراده
۱۳ ۳۰ مدار لمهام مدار المهام ۳۳ ۸۵ میگزارد میگذرد
۲۱ ٣٦ نگریسیه نگریسته ۱۰ ٨٦ علی رائی علی زائی
۲۷ ۳۷ مگروانیم میگز را نیم ۸ ۸۷ دو آیه دوآبه
۱۱ ٤٢ افخار افتخار ۱۵ ۸۸ او که را که
۲۰ ٤٥ نبیکرد میکرد ۸ ۹۰ کار رانه کا رانه
۲۵ ٤٥ قوه قوه ۱۵ ٩٤ حساس احساس
۲۲ ٤٦ جنا باذ جنا بد ۱۳ ٩٥ برجشن برجس
۲۸ ٤٨ بالا خر بالآخره ۱۵ ٩٥ در دار
٤ ٥٠ ازیس پس از ۲۷ ۹۸ صغحات صفحات
۱۷ ۵۰ بیشتر پیشتر (۱) نمرة صفحه ٥٨ در وقت ترتیب سهواً
۱۷ ۵۲ مجروج مجروح به ٧٥ تبدیل یافته است.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.