Page image — the source of record
Machine transcription
(٤٠١)
« بسم الله خير الاسماء»
« قرار داد ز الطاف خویشتن یزدان »
« نگین حکم جهان را بنام شاه زمان »
١٢٠٧
< حکم همایون شد - آنكه علما وقضاة وسادات و غيره اهالی شرع انور >
« دارالسلطنه کابل با لطاف موفورة شاهانه سرفراز گشته بدانند عریضه كه »
« درینولا بخصوص چگونگی احوال واخلاص وارادت و دولتخواهی خود ها ومشغول »
< بودن بدعاگوئی ذات اشرف وحسن رفتار وسلوك عاليجاه رفيع جایگاه >
« امير الامراء العظام اسوة الكبراء الفخام غلام قديمی مقرب الخاقان »
< جان نثار خان بیش خدمت وظللر اقا سی و کر كبراي با خی سر کار اشرف >
« مختار کار فرزند اعز ارشد ارجمند والاگهر شاهزاده سلطان منصور وحاکم »
< دارالسلطنۀ كابل و وردك وغلجائی ودیرۀ غازی خان ودیگر مواد که انقاذ حضور >
« لامع النور نموده بودند رسید مضامین آن حالی رای جهان آراشد در هر باب »
< خاطر جمع بوده مشغول وسرگرم امورات خود ودعا گویی بوده باشند تحریر >
< في شهر ربيع الثانی > « ١٢١٢ »
نوت : فرمان فوق از طرف حافظ امیر محمد خان بموزة كابل اهدا شده
وفی الحال در موزۀ کابل محفوظ است .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.