BrowseDurrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān → page 581

Page 581

Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān · pages 1–700


Page image — the source of record

Scanned page 581 of Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān

Machine transcription

(٣١٦) « فرمان تسلیم نهاده اوامرا کیده را بکمال رعایت خاطر خطیر اقدس اعلی برعهده » « شناخته وبر ذمت همت گیرند که در این ولا برحسب دستورات بلند درجات خسروانه » « وملحوظات بی مقصرات پادشاهانه ملا زمان و جایگیر داران این خطه اعم از دسته » « جات غلامان فارسی چه بد منجمله خانوار طوائف قزلباشیه واویماقات وغیره » « ساكنين مؤته خطه اشرف البلاد احبه شاهی روانۀ دارالسلطنه شریفه کابل اند » « وچنا نکه از مدتی انتظام امور شوارع وایلات مكنون ضمیر واستحکام سرحدات » « از اجزاء هوامل تدبیر است غلامان طوائف مذکور در عرصه چندماهه رضاء » « خاطر اقدس همایون ما را در اتمام امورمقرره ایشان که حسب الواقع بر عهده » « داشت حاصل نموده واستدعای خدمت دارالسلطنه کرده اند وچون عرائض غلامی » «مطابق دستورات ایلات قدیم خراسانی بتقدیم رسانیده اند استدعای اوشانرا » « مقرون بانجاح دانسته نظر بعواطف مزید روانه دارا لسلطنه کابل فرمودیم و آن » « اخلاص کیشان را از قید وضبط و نگران و باز پرسی گذر بانان بنادر راه در هر جا » « بطور مطلق معاف فرموده ایم و باید احدی از حره و اشراف یا سبانان ومستحفظان » « راه مزاحم ومتعرض اسباب و بارگیر و یا جنگیری غلامان قزلباش واویماقیه وتايمنى » « وفورت نشده بلکه مطالب وحوائج آنها را از قبیل نان خوره وخوراکه » « حیوانی برآورده دانند ونيك مواظبت نمایند تا قوافل مزبورمطابق گذشته خلاف » « رویه دولت خواهی اقدامی نورزند و از آنچه بر زبان صدق تراز بندها ندمنحرف » « نگردند و به ما لیجاه ناظر عبد الکریم خان درانی اسحق زائی مشک باشی » « پیشکار و پیشخدمت اخلاص شعار حضورفیض گنجورعالیحضرت اميرالامراء العظام » « اقبال واجلال مرجع ارفع اعظم افخم رکن ركين وكيل الدوله مخلص لا ئق » « العنايت و الاحسان دام عزو اقباله العالی علم خان درانی مو فلزاتی که مذکور » « نیز عازم دارالسلطنه کابل میباشد اختیارعام وتام عنایت فرمودیم تاهم راسر پرستی» « وزعامت نموده وبا خیار کامله واقتدار عامله انتظام جایگیر داران و بارداران » « وبارچیان را راه بلدى وهدایت نموده باشد واین عهده را متعلق شناخته بدو » « سپردیم ودست تصدی او را در اجراء امور مقتضیه مضافه این خدمت از قندهار » « تا کابل قوى ومطلق الاختیار شناخته مفوض فرمودیم تا برحسب استر ضاء » « خاطر فیض مقاطر ما موافق التماس واستدعای غلامان فارسی که در حال راه » « مفیده بر نگرفته واز اثر عناد با طوائف دیگر ایشان همنوا و همداستان نگردند » « همه مستحفظان را بدین وجه متوجه میسازدایم و کار گذاران دولت عهدة » « حفاظت و پاسبانی ورعایت وهمراهی ایشان را حتی ا لمقدور بجا داشته باشند » « وحکم اکید است . نشانی و چهره چا بك سواران و بارداران غلامخانه ازینقر اراند» « که تحت ناظر عبد الكريم خان درانى مطیع منقاد قرار داده شده بدارالسلطنه » « کابل میروند – مجبوب علی قورت شخص میانه اندام اسپ سفید ورزگانی چنگی ئی» « نامۀ مختوم بمهرسروشته داربلوکات بدست دارد و تعداد بیست رأس اسپ سواری » « وبارگیر دارد غلام شاه قورت فارسی زبان شخص سیه چرده بلند قامت اسپ »

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān, page 581. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0964/581 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0964/581
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record