Machine transcription
سردار باهر وقار سردار فیض محمد خان را امر فرمود که با يك توپ خانه و كاك سوار از يك قدم پیش نهاده کوتل را متصرف شوند و شوايط احتیاط بجای آورده شیوۀ حزم را مرعی دارد که هیچ حصاری محکم تر از حزم نیست و مهلکه مخوفتر از غفلت و کین جلوی تی .
«نظم»
بحزم کوش که این ره رهی پر از خطر است
بـاحتیاط قدم نه در و که کور و شر است
مباش غافل و از حزم بر کناره مشو
كه حزم تیر بلای زمانه را سپر است
کسی که عاقبت اندیش و دور بین باشد
مقرر است که از خود همیشه با خبر است
و خود بذات شریف همرای جمعی که همواره جلیس مجالس خاص و محفل بپا اختصاص اند بر يك منزل کوتل استقامت فرمود و سپاه را فوج فوج بعقب سردار فیض محمد خان روانه میفرمود حسب الامر عالی سردار فیض محمد خان بر سر کوتل برآمده متصرف گردید و سردار عبدالرحمن خان با آنطرف کوتل منزل نمود تا که تاریخ هشتم جمادی الاول ۱۲۸٤ در موضع قلعه فتح خان فریقین را اجتماع دست داد سردار جلالت نشان سردار فیض محمد خان با جمعی از دلاوران و فوجی از مبارزان از غایت تهور و شجاعت نصیحت آنجناب را فرامو ش نموده با آن جمعی بحكم قادر جلیل متوجه انداگشت بعد از تویه صفوف توپهای صاعقه کردار و غباره های آتشبار را در غرش آورده تتر ازل در ارکان زمین و زمان انداخت سواران طرفین برای اشتعال آتش طعن و شین در جنبش آمده کسوت مقاتلت برتن خود راست کردند .
«مثنوی»
سوار ان زبر جوشن فوج در فوج
روان چون آب در یا موج در موج
سیاهی خود در سر چون صنوبر
برای کینه جوشی فتنه در سر
وپیاد کان چون بیدقان عرصه سطرنج از کلوله های تفنک میدان جنک را تشكشك باران ابر آذری ومیغ بهاری ساختند از بمی دود قیرکون که از میدان به هوا برخاست اسمان هشتم بسته گردید .
«مثنوی»
چو از هردو سو لشکر کینه جوی
شدند از پی کین بهم رو بروی
دلاور دلیران با فرد و هنگ
گرفتند تیغ سیاست بچنگ
برافراخته نیزه جانستان
بمیدان کین تاختند آن زمان
بدن جویها گشت از زخم تیغ
در آن جویها رفت خون بیدریغ
سردار فیض محمد خان غلادت پیشه با سایر مبارزان شجاعت اندیشه دست تهور از آستین پهلوانی کشیده بجنگی پیوستند که جسم بسیط غبراء شدت سم ستوران کوه پیکر صفت هیئاها منثورا گرفته آهنگ هوا نمود و نعال مراکب مواکب آنقدر گرد و غبار از عرصه کاروزار بر انگیخت که آفتاب جهانتاب در نقاب حجاب مستور شده چهره نشکوه دورانثای داروگیر
(۱۱۸)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
