Page image — the source of record
Machine transcription
معاف و چندی محبوس گردید و در حال مقهور و محبوس شدن مالیات اراضی
اش که از عهد احمد شاه کبیر تا این وقت معاف و مرفوع القلم بود امر شد تا
بعد ازین گرفته شود و وقتی که از حبس رها شد سپس رتبۀ جلیلۀ وکیل الدوله
حاصل نمود و بعده مالیات اراضی اش مثل عصر اعلیحضرت احمد شاه غازی
برایش پرداخته شد که اينك اصل همان فرمان تاریخی را عيناً بمقابل صفحۀ
هذا ملاحظه می فرمائید .
نقل فرمان اعلیحضرت تیمور شاه که در سنه ۱۱۸۹ قمری باسم سردار عبد الله خان
فوفلزائی و کیل الدوله مرقوم داشته است
بسم الله خیر الاسماء
علم شد از عنایات الهی
بعالم دولت تیمور شاهی
١١٨٦
« اعوذ بالله تعالی . حکم همایون شد : آنکه چون قبل ازین حسب الرقم»
« مرحمت شیم مبارک املاک زرخرید عالیجاه رفیع جایگاه حشمت »
« وشوکت دستگاه امیر الامراء العظام اسوۀ الكبراء الفخام رکن ركين »
« سلطنت القاهره مقرب الخاقان مخلص لائق العناية والاحسان سردار عبد الله »
« خان درانی فوفلزائی وکیل الدولة سر کار اشرف که در کابل دارد »
« به تیول همه سالۀ او در عوض مواجب مقرر است که مالية آن در حساب »
« مواجب او محسوب میشود ، درین وقت نظر بر حسن عقیدت او و مزید »
« الطاف شاهانه در باب عالیجاه مشاراليه املاک زر خرید کابل او که »
« به تیول عالیجاه موصوف است کما کان بدستور سابق به صیغه تیول »
« همه ساله او مقرر و مرحمت و برقرار فرمودیم که متصرف بوده هر ساله »
« به نحویکه رقم مبارك دارد محصول آن را صرف ما يحتاج خود نمايد »
« ۷۳ »
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.